Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tómstund
[tʰoumsd̥ʏnd̥] - f (-ar, -ir) tómstundir pl volný čas, volno (čas věnovaný zálibám) frístundir
Islandsko-český studijní slovník
tómstund
tóm··stund
f (-ar, -ir) ↩ tómstunda-
[tʰoumsd̥ʏnd̥]
tómstundir pl volný čas, volno (čas věnovaný zálibám) (≈ frístundir)
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nom~stund~stundin
acc~stund~stundina
dat~stund~stundinni
gen~stundar~stundarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nom~stundir~stundirnar
acc~stundir~stundirnar
dat~stundum~stundunum
gen~stunda~stundanna
Sémantika (MO)
íþrótt og tómstund 72.8
útivist og tómstund 20.9
nám og tómstund 11.7
tómstund og frítími 11.2
tómstund og áhugamál 8.1
tómstund og afþreying 5.3
félagsstarf og tómstund 5.3
vinna og tómstund 3.7
tómstund og menning 3.5
starf og tómstund 3.4
hvíld og tómstund 2.9
aðstaða til tómstund 1.7
njóta andlag tómstund 1.6
tómstund og list 1.4
tómstund og félagslíf 1.4
íþróttaiðkun og tómstund 1.2
sumarleyfi og tómstund 1.1
tómstund frumlag með loka 1.1
útivera og tómstund 1
atvinna og tómstund 1
íþróttagrein og tómstund 0.9
tómstund og endurminning 0.8
tómstund og félagsmálafræði 0.8
neytendamál og tómstund 0.8
tómstund og íþróttasvið 0.7
tómstund og heilsurækt 0.7
matmálstími og tómstund 0.6
tómstund frumlag með vatna 0.5
(+ 25 ->)
tómatsneiðtómatsósatómatsúpatómaturtómatþykknitómhendurtómhenturtómhyggjatómláturtómlegatómlegurtómleikakenndtómleikatilfinn-
-ingtómleikitómlætitómstundtómstundatómstundagamantómstundaheimilitómstundaherbergitómstundaiðjatómstundamálaritómstundanámskeiðtómstundaráðtómstundaskólitómstundastarftómthústómthúsmaðurtómurtón1 n tón2 predp