Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tómhentur
[tʰouːmhɛn̥d̥ʏr̥] - adj mající prázdné ruce, (jsoucí) s prázdnýma rukama slyppur koma tómhentur přen. vrátit se s prázdnýma rukama
Islandsko-český studijní slovník
tómhentur
tóm··hentur
adj ≈ tómhendur
[tʰouːmhɛn̥d̥ʏr̥]
mající prázdné ruce, (jsoucí) s prázdnýma rukama (≈ slyppur)
koma tómhentur přen. vrátit se s prázdnýma rukama
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~hentur ~hent ~hent
acc ~hentan ~henta ~hent
dat ~hentum ~hentri ~hentu
gen ~hents ~hentrar ~hents
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~hentir ~hentar ~hent
acc ~henta ~hentar ~hent
dat ~hentum ~hentum ~hentum
gen ~hentra ~hentra ~hentra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~henti ~henta ~henta
acc ~henta ~hentu ~henta
dat ~henta ~hentu ~henta
gen ~henta ~hentu ~henta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~hentu ~hentu ~hentu
acc ~hentu ~hentu ~hentu
dat ~hentu ~hentu ~hentu
gen ~hentu ~hentu ~hentu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~hentari ~hentari ~hentara
acc ~hentari ~hentari ~hentara
dat ~hentari ~hentari ~hentara
gen ~hentari ~hentari ~hentara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~hentari ~hentari ~hentari
acc ~hentari ~hentari ~hentari
dat ~hentari ~hentari ~hentari
gen ~hentari ~hentari ~hentari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~hentastur ~hentust ~hentast
acc ~hentastan ~hentasta ~hentast
dat ~hentustum ~hentastri ~hentustu
gen ~hentasts ~hentastrar ~hentasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~hentastir ~hentastar ~hentust
acc ~hentasta ~hentastar ~hentust
dat ~hentustum ~hentustum ~hentustum
gen ~hentastra ~hentastra ~hentastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~hentasti ~hentasta ~hentasta
acc ~hentasta ~hentustu ~hentasta
dat ~hentasta ~hentustu ~hentasta
gen ~hentasta ~hentustu ~hentasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~hentustu ~hentustu ~hentustu
acc ~hentustu ~hentustu ~hentustu
dat ~hentustu ~hentustu ~hentustu
gen ~hentustu ~hentustu ~hentustu
Synonyma a antonyma
slyppur (jsoucí) s prázdnýma rukama (jsoucí bez zisku nebo něčeho žádaného)
Sémantika (MO)
aleinn og tómhentur 0.5
tómhentur lýsir blóðgjafi 0.4
nakinn og tómhentur 0.4
tómahljóðtómamengitómarúmTómastómastrengurtómattómatkrafturtómatmauktómatsafitómatsneiðtómatsósatómatsúpatómaturtómatþykknitómhendurtómhenturtómhyggjatómláturtómlegatómlegurtómleikakenndtómleikatilfinn-
-ingtómleikitómlætitómstundtómstundatómstundagamantómstundaheimilitómstundaherbergitómstundaiðjatómstundamálari