Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tæra
[tʰaiːra] - v (-ði, -t) acc prožrat, prožírat, rozežrat, rozežírat (rzí ap.) Ryðið tærir málminn. Rez rozežírá kov. tærast refl (z)korodovat tærast upp refl a. rozpadat se, rozpadnout se, rozložit se b. přen. chřadnout, ztrácet se před očima
Islandsko-český studijní slovník
tæra
tær|a
v (-ði, -t) acc tærandi tærður
[tʰaiːra]
prožrat, prožírat, rozežrat, rozežírat (rzí ap.)
Ryðið tærir málminn. Rez rozežírá kov.
tærast refl (z)korodovat
tærast upp refl a. rozpadat se, rozpadnout se, rozložit se
b. přen. chřadnout, ztrácet se před očima
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tæri tærum
2.p tærir tærið
3.p tærir tæra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tærði tærðum
2.p tærðir tærðuð
3.p tærði tærðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tæri tærum
2.p tærir tærið
3.p tæri tæri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tærði tærðum
2.p tærðir tærðuð
3.p tærði tærðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tærist tærumst
2.p tærist tærist
3.p tærist tærast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tærðist tærðumst
2.p tærðist tærðust
3.p tærðist tærðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tærist tærumst
2.p tærist tærist
3.p tærist tærist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tærðist tærðumst
2.p tærðist tærðust
3.p tærðist tærðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
tær tærðu tærið
Presp Supin Supin refl
tærandi tært tærst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom tærður tærð tært
acc tærðan tærða tært
dat tærðum tærðri tærðu
gen tærðs tærðrar tærðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom tærðir tærðar tærð
acc tærða tærðar tærð
dat tærðum tærðum tærðum
gen tærðra tærðra tærðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom tærði tærða tærða
acc tærða tærðu tærða
dat tærða tærðu tærða
gen tærða tærðu tærða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom tærðu tærðu tærðu
acc tærðu tærðu tærðu
dat tærðu tærðu tærðu
gen tærðu tærðu tærðu
Synonyma a antonyma
æta1 požírač
Sémantika (MO)
málmur frumlag með tæra 3.8
sink frumlag með tæra 1.5
stálrör frumlag með tæra 1.5
skaut frumlag með tæra 1.4
kristall frumlag með tæra 1.4
tæra andlag hitabeltissjór 1
tæra andlag skipsskrúfa 0.8
áll frumlag með tæra 0.6
skipsskrokkur frumlag með tæra 0.4
(+ 6 ->)