Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tál
[tʰauːl̥] - f (-ar, -ar) klam, klamání, podvod svik draga e-n á tálar oklamat (koho), podvést (koho)
Islandsko-český studijní slovník
tál
tál1
f (-ar, -ar) = tál2
[tʰauːl̥]
klam, klamání, podvod (≈ svik)
draga e-n á tálar oklamat (koho), podvést (koho)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomtáltálin
acctáltálina
dattáltálinni
gentálartálarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomtálartálarnar
acctálartálarnar
dattálumtálunum
gentálatálanna
Sémantika (MO)
gys og tál 1.9
prettur og tál 1.6
tál frumlag með draga 1
sveitadrengur á (+ þf.) tál 0.9
tál á (+ þgf.) hrip 0.9
tál og neyð 0.7
prjál og tál 0.5
tál og glys 0.5
tál af búfénaður 0.4
tál frumlag með bægja 0.4
lokkandi lýsir tál 0.4
tál frumlag með tjalda 0.4
tál frumlag með rjúka 0.3
tál frumlag með losna 0.3
pretta andlag tál 3.3
tempraður lýsir tál 2.7
tál er eiginleiki synd 2.6
freisting og tál 2.1
prettur og tál 1.5
lygi og tál 1.2
tál og loddaraskapur 1.2
firna andlag tál 1.1
tál og ginning 1
gúll er eiginleiki tál 1
lokkandi lýsir tál 0.9
reyna andlag tál 0.6
gys og tál 1.9
prettur og tál 1.6
tál frumlag með draga 1
sveitadrengur á (+ þf.) tál 0.9
tál á (+ þgf.) hrip 0.9
tál og neyð 0.7
prjál og tál 0.5
tál og glys 0.5
tál af búfénaður 0.4
tál frumlag með bægja 0.4
lokkandi lýsir tál 0.4
tál frumlag með tjalda 0.4
tál frumlag með rjúka 0.3
tál frumlag með losna 0.3
pretta andlag tál 3.3
tempraður lýsir tál 2.7
tál er eiginleiki synd 2.6
freisting og tál 2.1
prettur og tál 1.5
lygi og tál 1.2
tál og loddaraskapur 1.2
firna andlag tál 1.1
tál og ginning 1
gúll er eiginleiki tál 1
lokkandi lýsir tál 0.9
reyna andlag tál 0.6
(+ 49 ->)
tákn2 predp táknatáknfræðitákngeratákngervingurtákngilditáknhyggjatáknkerfitáknmáltáknmálstúlkurtáknmyndtáknrænntáknsagatáknsæisstefnatáknuntál1 f tál2 n tálbeitatáldragatálgatálgaðurtálguhnífurtálgusteinntálkn1 n tálkn2 predp tálknamandratálknloktálknmunnitálknoptálmatálmi