Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

syndga
[sɪŋɡ̊a] - v (-aði) (z)hřešit
Islandsko-český studijní slovník
syndga
syndg|a
v (-aði)
[sɪŋɡ̊a]
(z)hřešit
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p syndga syndgum
2.p syndgar syndgið
3.p syndgar syndga
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p syndgaði syndguðum
2.p syndgaðir syndguðuð
3.p syndgaði syndguðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p syndgi syndgum
2.p syndgir syndgið
3.p syndgi syndgi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p syndgaði syndguðum
2.p syndgaðir syndguðuð
3.p syndgaði syndguðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p syndgast syndgumst
2.p syndgast syndgist
3.p syndgast syndgast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p syndgaðist syndguðumst
2.p syndgaðist syndguðust
3.p syndgaðist syndguðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p syndgist syndgumst
2.p syndgist syndgist
3.p syndgist syndgist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p syndgaðist syndguðumst
2.p syndgaðist syndguðust
3.p syndgaðist syndguðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
syndga syndgaðu syndgið
Presp Supin Supin refl
syndgandi syndgað syndgast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom syndgaður syndguð syndgað
acc syndgaðan syndgaða syndgað
dat syndguðum syndgaðri syndguðu
gen syndgaðs syndgaðrar syndgaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom syndgaðir syndgaðar syndguð
acc syndgaða syndgaðar syndguð
dat syndguðum syndguðum syndguðum
gen syndgaðra syndgaðra syndgaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom syndgaði syndgaða syndgaða
acc syndgaða syndguðu syndgaða
dat syndgaða syndguðu syndgaða
gen syndgaða syndguðu syndgaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom syndguðu syndguðu syndguðu
acc syndguðu syndguðu syndguðu
dat syndguðu syndguðu syndguðu
gen syndguðu syndguðu syndguðu
Příklady ve větách
syndga upp á náðina hřešit na dobrotu
Sémantika (MO)
djöfull frumlag með syndga 2
yfirbót frumlag með syndga 0.8
syndga andlag fullnægja 0.4
syndga andlag hegning 0.4
vorkunn frumlag með syndga 0.4
predikun frumlag með syndga 0.3
(+ 3 ->)