Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sundurlyndi
[sʏnd̥ʏrlɪnd̥ɪ] - n (-s) neshoda, rozkol, roztržka ósætti sundurlyndi á milli manna roztržka mezi lidmi
Islandsko-český studijní slovník
sundurlyndi
n (-s)
[sʏnd̥ʏrlɪnd̥ɪ]
neshoda, rozkol, roztržka (≈ ósætti)
sundurlyndi á milli manna roztržka mezi lidmi
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~lyndi~lyndið
acc~lyndi~lyndið
dat~lyndi~lyndinu
gen~lyndis~lyndisins
Sémantika (MO)
hrepparígur og sundurlyndi 1.7
niðurbældur lýsir sundurlyndi 1.2
sundurlyndi og ójöfnuður 0.9
samhuga lýsir sundurlyndi 0.9
málefnafátækt og sundurlyndi 0.9
sundurlyndi og klofnun 0.8
sundurlyndi og hégómagirnd 0.8
sundurlyndi og sérhagsmunir 0.7
sundurlyndi og óeining 0.6
sundurlyndi og misklíð 0.5
væring og sundurlyndi 0.5
sundurlyndi og sundrung 0.5
sundurlyndi og pot 0.5
gamalgróinn lýsir sundurlyndi 0.3
ósætti og sundurlyndi 0.3
(+ 12 ->)