Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

stroka
[sd̥rɔːɡ̊a] - v (-aði) acc stroka e-ð út vygumovat (co), vymazat (co)
Islandsko-český studijní slovník
stroka
strok|a2
v (-aði) acc
[sd̥rɔːɡ̊a]
stroka e-ð út vygumovat (co), vymazat (co)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stroka strokum
2.p strokar strokið
3.p strokar stroka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p strokaði strokuðum
2.p strokaðir strokuðuð
3.p strokaði strokuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stroki strokum
2.p strokir strokið
3.p stroki stroki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p strokaði strokuðum
2.p strokaðir strokuðuð
3.p strokaði strokuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p strokast strokumst
2.p strokast strokist
3.p strokast strokast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p strokaðist strokuðumst
2.p strokaðist strokuðust
3.p strokaðist strokuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p strokist strokumst
2.p strokist strokist
3.p strokist strokist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p strokaðist strokuðumst
2.p strokaðist strokuðust
3.p strokaðist strokuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
stroka strokaðu strokið
Presp Supin Supin refl
strokandi strokað strokast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom strokaður strokuð strokað
acc strokaðan strokaða strokað
dat strokuðum strokaðri strokuðu
gen strokaðs strokaðrar strokaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom strokaðir strokaðar strokuð
acc strokaða strokaðar strokuð
dat strokuðum strokuðum strokuðum
gen strokaðra strokaðra strokaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom strokaði strokaða strokaða
acc strokaða strokuðu strokaða
dat strokaða strokuðu strokaða
gen strokaða strokuðu strokaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom strokuðu strokuðu strokuðu
acc strokuðu strokuðu strokuðu
dat strokuðu strokuðu strokuðu
gen strokuðu strokuðu strokuðu
Sémantika (MO)
stroka andlag blek 2.1
faðmlag frumlag með stroka 1.5
stroka andlag núll 1.3
stroka andlag lína 1.1
stroka andlag túss 0.8
stroka andlag broskarl 0.7
stroka andlag fjárlagahalli 0.7
simi frumlag með stroka 0.4
stroka andlag log 0.4
(+ 6 ->)