Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

strita
[sd̥rɪːd̥a] - v (-aði) dřít (se), pachtit se, makat erfiða strita allan daginn dřít celý den strita við að (gera e-ð) pachtit se s (děláním (čeho)) stritast við að (gera e-ð) refl lopotit / pachtit se s (děláním (čeho))
Islandsko-český studijní slovník
strita
strit|a
v (-aði)
[sd̥rɪːd̥a]
dřít (se), pachtit se, makat (≈ erfiða)
strita allan daginn dřít celý den
strita við að (gera e-ð) pachtit se s (děláním (čeho))
stritast + við
stritast við að (gera e-ð) refl lopotit / pachtit se s (děláním (čeho))
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p strita stritum
2.p stritar stritið
3.p stritar strita
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stritaði strituðum
2.p stritaðir strituðuð
3.p stritaði strituðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p striti stritum
2.p stritir stritið
3.p striti striti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stritaði strituðum
2.p stritaðir strituðuð
3.p stritaði strituðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stritast stritumst
2.p stritast stritist
3.p stritast stritast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stritaðist strituðumst
2.p stritaðist strituðust
3.p stritaðist strituðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stritist stritumst
2.p stritist stritist
3.p stritist stritist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stritaðist strituðumst
2.p stritaðist strituðust
3.p stritaðist strituðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
strita stritaðu stritið
Presp Supin Supin refl
stritandi stritað stritast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stritaður strituð stritað
acc stritaðan stritaða stritað
dat strituðum stritaðri strituðu
gen stritaðs stritaðrar stritaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom stritaðir stritaðar strituð
acc stritaða stritaðar strituð
dat strituðum strituðum strituðum
gen stritaðra stritaðra stritaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stritaði stritaða stritaða
acc stritaða strituðu stritaða
dat stritaða strituðu stritaða
gen stritaða strituðu stritaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom strituðu strituðu strituðu
acc strituðu strituðu strituðu
dat strituðu strituðu strituðu
gen strituðu strituðu strituðu
Synonyma a antonyma
sperra2 sperrast við að (gera e-ð) pokoušet se (udělat (co)), snažit se (udělat (co))
streitast lopotit se, dřít se
Sémantika (MO)
strita andlag ferðahraði 0.9
strita andlag bændafólk 0.9
sauðnaut frumlag með strita 0.8
rúðuþurrka frumlag með strita 0.8
(+ 1 ->)
strikastrikaðurstrikamerkistriklagastriklotastriknínstriksastrimillstrimlagardínurstrimlaglugga-
-tjöldstriplstriplastriplaststriplingurstritstritastritvinnastrixastríðstríða1 f stríða2 v stríðalastríðalinnstríðandistríðhærðurstríðinnstríðnistríðnisbrosstríðnisglampistríðnislegastríðnislegur