- strá
- [sd̥rauː] - v (-ði, -ð) dat (po)sypat, rozsypat, rozprášit strá salti á göturnar posypat ulice solí
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | strái | stráum |
| 2.p | stráir | stráið |
| 3.p | stráir | strá |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stráði | stráðum |
| 2.p | stráðir | stráðuð |
| 3.p | stráði | stráðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | strái | stráum |
| 2.p | stráir | stráið |
| 3.p | strái | strái |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stráði | stráðum |
| 2.p | stráðir | stráðuð |
| 3.p | stráði | stráðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stráist | stráumst |
| 2.p | stráist | stráist |
| 3.p | stráist | strást |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stráðist | stráðumst |
| 2.p | stráðist | stráðust |
| 3.p | stráðist | stráðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stráist | stráumst |
| 2.p | stráist | stráist |
| 3.p | stráist | stráist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stráðist | stráðumst |
| 2.p | stráðist | stráðust |
| 3.p | stráðist | stráðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| strá | stráðu | stráið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| stráð | stráðst | |||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | stráður | stráð | stráð |
| acc | stráðan | stráða | stráð |
| dat | stráðum | stráðri | stráðu |
| gen | stráðs | stráðrar | stráðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | stráðir | stráðar | stráð |
| acc | stráða | stráðar | stráð |
| dat | stráðum | stráðum | stráðum |
| gen | stráðra | stráðra | stráðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | stráði | stráða | stráða |
| acc | stráða | stráðu | stráða |
| dat | stráða | stráðu | stráða |
| gen | stráða | stráðu | stráða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | stráðu | stráðu | stráðu |
| acc | stráðu | stráðu | stráðu |
| dat | stráðu | stráðu | stráðu |
| gen | stráðu | stráðu | stráðu |
| strá | andlag | salt | 67.5 |
| strá | andlag | ostur | 54.5 |
| strá | andlag | hveiti | 35 |
| strá | andlag | steinselja | 28.2 |
| strá | andlag | sykur | 19.7 |
| strá | andlag | kanilsykur | 19.4 |
| strá | andlag | flórsykur | 11.3 |
| strá | andlag | kanill | 10.1 |
| strá | andlag | sesamfræ | 9.5 |
| strá | andlag | pipar | 4.7 |
| strá | andlag | krydd | 3.8 |
| strá | andlag | kókosmjöl | 3.3 |
| strá | andlag | brauðmylsna | 3.1 |
| strá | andlag | hneta | 2.8 |
| strá | andlag | graslaukur | 2.5 |
| þyrnir | frumlag með | strá | 2 |
| strá | andlag | mandla | 1.9 |
| strá | andlag | basilíka | 1.7 |
| strá | andlag | vorlaukur | 1.6 |
| strá | andlag | orf | 1.4 |
| strá | andlag | brauðteningur | 1.4 |
| strá | andlag | rósmarín | 1.3 |
| strá | andlag | basil | 1.3 |
| strá | andlag | kryddblanda | 1.3 |
| strá | andlag | ax | 1.2 |
| (+ 22 ->) |