Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

stjórnandi
[sd̥jourd̥nand̥ɪ] - m (-anda, -endur) 1. vládce, vládkyně, lídr(yně), velitel(ka) foringi 2. dirigent(ka) hljómsveitarstjóri
Islandsko-český studijní slovník
stjórnandi
m (-anda, -endur)
[sd̥jourd̥nand̥ɪ]
1. vládce, vládkyně, lídr(yně), velitel(ka) (≈ foringi)
2. dirigent(ka) (≈ hljómsveitarstjóri)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~andi~andinn
acc~anda~andann
dat~anda~andanum
gen~anda~andans
množné číslo
h bez členuse členem
nom~endur~endurnir
acc~endur~endurna
dat~endum~endunum
gen~enda~endanna
Příklady ve větách
vera röggsamur stjórnandi být rázným velitelem
vera tilþrifamikill stjórnandi být energickým velitelem
listrænn stjórnandi umělecký ředitel
Synonyma a antonyma
ráðandi1 správce, správkyně, správcová, administrátor(ka)
yfirboðari šéf(ka), nadřízený, nadřízená
Složená slova
leikbrúðustjórnandi loutkář(ka)
leikstjórnandi rozehrávač(ka)
meðstjórnandi člen(ka) výboru / vedení, spoluřídící osoba
skólastjórnandi ředitel(ka) školy
yfirstjórnandi vrchní správce / správkyně
þáttastjórnandi moderátor(ka)
Sémantika (MO)
stjórnandi og starfsmaður 207.1
listrænn lýsir stjórnandi 176.7
stjórnandi er eiginleiki fyrirtæki 90
stjórnandi er eiginleiki kór 83.5
kennari og stjórnandi 80.9
stjórnandi og starfsfólk 67.5
hlutverk er eiginleiki stjórnandi 42.3
æðri lýsir stjórnandi 38.8
stjórnandi er eiginleiki skóli 38.8
ábyrgð er eiginleiki stjórnandi 27.4
mat er eiginleiki stjórnandi 25.4
stjórnandi er eiginleiki ríkisstofnun 23.6
stjórnandi og sérfræðingur 22.4
stjórnandi er eiginleiki stofnun 17.6
stjórnandi er eiginleiki spítali 16.3
stjórnandi og námsráðgjafi 11
viðhorf er eiginleiki stjórnandi 9.9
námskeið fyrir (+ þf.) stjórnandi 8.5
launakjör er eiginleiki stjórnandi 7.9
stjórnandi er eiginleiki áhugamál 7.2
stjórnandi og millistjórnandi 7.1
eigandi og stjórnandi 6.6
ráðning er eiginleiki stjórnandi 6.5
auðvelda andlag stjórnandi 5.3
samskipti er eiginleiki stjórnandi 5.3
stjórnandi er eiginleiki spjall 4.9
trúverðugleiki er eiginleiki stjórnandi 4.8
stjórnandi er eiginleiki kór 4.2
yfirsýn er eiginleiki stjórnandi 4
yfirmaður og stjórnandi 4
upplýsing fyrir (+ þf.) stjórnandi 4
stjórnandi er eiginleiki heilbrigðisstofnun 3.9
stjórnandi er eiginleiki far 3.8
stjórnandi og undirleikari 3.8
stofnandi og stjórnandi 3.5
stjórnandi er eiginleiki vinnuvél 3.3
ráðinn lýsir stjórnandi 3.2
rýnir er eiginleiki stjórnandi 3.1
stjórnandi á (+ þgf.) vinnustaður 3.1
stjórnandi er eiginleiki farartæki 2.8
vinnuumhverfi er eiginleiki stjórnandi 2.6
leiðarljós er eiginleiki stjórnandi 2.6
stjórnandi og undirmaður 2.5
stjórnandi er eiginleiki karlakór 2.4
háttsettur lýsir stjórnandi 2.4
hæfni er eiginleiki stjórnandi 2.3
stjórnandi er eiginleiki pallborðsumræða 2.3
stjórnandi og einleikari 2.3
stjórnandi og ráðgjafi 2.2
starfsumhverfi er eiginleiki stjórnandi 2.2
kafinn lýsir stjórnandi 2.1
stjórnandi er eiginleiki vinda 2.1
fræðsla fyrir (+ þf.) stjórnandi 2
stjórnandi og leiðbeinandi 2
umsjónarmaður og stjórnandi 2
viðskiptasaga er eiginleiki stjórnandi 1.9
frumkvæði er eiginleiki stjórnandi 1.8
forstjóri og stjórnandi 1.8
stjórnandi er eiginleiki samstarfshópur 1.8
óhæfur lýsir stjórnandi 1.8
vænting er eiginleiki stjórnandi 1.8
kostnaðarvitund er eiginleiki stjórnandi 1.7
ósk er eiginleiki stjórnandi 1.6
stjórnandi er eiginleiki sönghópur 1.6
stjórnandi er eiginleiki sjúkrahús 1.6
stjórnandi er eiginleiki almenningshlutafélag 1.6
fagþekking er eiginleiki stjórnandi 1.6
verkstjóri og stjórnandi 1.6
stjórnandi er eiginleiki hópþjálfun 1.5
vefstjóri og stjórnandi 1.5
stjórnandi er eiginleiki bæjarfélag 1.4
stjórnandi er eiginleiki sinfóníuhljómsveit 1.4
forystuhlutverk er eiginleiki stjórnandi 1.4
ætlun er eiginleiki stjórnandi 1.4
stjórnandi og píanóleikari 1.4
stjórnandi og tónlistarkennari 1.3
stjórnandi er eiginleiki pallborð 1.3
leiðtogahæfileiki er eiginleiki stjórnandi 1.3
stjórnandi er eiginleiki iðnfyrirtæki 1.3
stjórnandi er eiginleiki flutningstæki 1.3
stjórnandi og starfslið 1.2
(+ 78 ->)