Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

steypa
[sd̥eiːb̥a] - f (-u, -ur) beton steinsteypa þetta er algjör steypa přen. to je úplný nesmysl
Islandsko-český studijní slovník
steypa
steyp|a1
f (-u, -ur) ↩ steypu-
[sd̥eiːb̥a]
beton (≈ steinsteypa)
þetta er algjör steypa přen. to je úplný nesmysl
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomsteypasteypan
accsteypusteypuna
datsteypusteypunni
gensteypusteypunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomsteypursteypurnar
accsteypursteypurnar
datsteypumsteypunum
gensteypna,
steypa		steypnanna,
steypanna
Příklady ve větách
Steypan harðnar. Beton tvrdne.
Složená slova
afsteypa odlitek, slitek
forsteypa předvýroba, prefabrikace
frauðsteypa pórobeton, lehčený beton
glersteypa odlévání skla
kollsteypa převrat, otřes, pozdvižení
letursteypa písmolitectví
málmsteypa slévárna
samsteypa koalice, aliance (politických stran ap.)
steinsteypa beton
strengjasteypa předpjatý beton
Sémantika (MO)
tómur lýsir steypa 67.2
rúmmetri af steypa 28
steypa á (+ þgf.) þekja 20.1
steypa og múr 9.2
steypa og stál 9.1
hörðnun er eiginleiki steypa 6.4
steypa með sigmál 5.8
yfirborð er eiginleiki steypa 5.7
malbik og steypa 4.5
steypa frumlag með harðna 4.5
ómálaður lýsir steypa 3.5
tilboð í (+ þgf.) steypa 3.3
blautur lýsir steypa 3.2
steypa og timbur 3.1
nýlagður lýsir steypa 2.6
steypa og gler 2.2
alkalívirkni í (+ þgf.) steypa 2.1
járnbentur lýsir steypa 1.8
hefðbundinn lýsir steypa 1.7
fylliefni er eiginleiki steypa 1.7
þjálinn lýsir steypa 1.7
sement í (+ þgf.) steypa 1.7
hræra andlag steypa 1.6
stálþil og steypa 1.6
nota andlag steypa 1.6
steypa á (+ þgf.) byggingarstaður 1.4
harðnaður lýsir steypa 1.3
steypa og múrhúð 1.3
uppsláttur og steypa 1.3
múrsteinn og steypa 1.2
pússning og steypa 1.2
sýrustig er eiginleiki steypa 1.2
steypa gegn þornun 1.1
lokafrágangur á (+ þgf.) steypa 1
steypa og málning 1
veðrunarþol er eiginleiki steypa 0.9
loftinnihald er eiginleiki steypa 0.9
vörulýsing á (+ þgf.) steypa 0.8
steypa og steypuefni 0.8
slitsterkur lýsir steypa 0.8
bulla andlag steypa 0.8
asfalt og steypa 0.8
málmur og steypa 0.8
steypa og gifsplata 0.8
skrauthlutur úr steypa 0.8
eiginleiki er eiginleiki steypa 0.7
brotþol er eiginleiki steypa 0.7
steypa og þakjárn 0.7
rakastig er eiginleiki steypa 0.7
steypa með (+ þgf.) litarefni 0.6
munstra andlag steypa 0.6
hitamyndun í (+ þgf.) steypa 0.6
froða og steypa 0.5
steypa og járnabinding 0.5
(+ 51 ->)
sterkeindsterkgrænnsterkgulursterkjasterkjukljúfursterkkryddaðursterklegasterklegursterkrauðursterktsterktrúaðursterkursterlingspundsterlingurstertursteypa1 f steypa2 v steypibaðsteypiflugvélsteypirsteypiregnsteypireyðursteypirigningsteyptursteypusteypubíllsteypuhrærivélsteypujárnsteypumótsteypustyrktar-
-járnsteypustöð