Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

stefnumót
[sd̥ɛb̥nʏmoud̥] - n (-s, -) 1. schůzka, setkání stefnufundur eiga stefnumót við e-n mít schůzku s (kým) 2. rande, (milostná) schůzka, dostaveníčko ástafundur fara á stefnumót við e-n jít na rande s (kým)
Islandsko-český studijní slovník
stefnumót
stefnu··mót
n (-s, -)
[sd̥ɛb̥nʏmoud̥]
1. schůzka, setkání (≈ stefnufundur)
eiga stefnumót við e-n mít schůzku s (kým)
2. rande, (milostná) schůzka, dostaveníčko (≈ ástafundur)
fara á stefnumót við e-n jít na rande s (kým)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~mót~mótið
acc~mót~mótið
dat~móti~mótinu
gen~móts~mótsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~mót~mótin
acc~mót~mótin
dat~mótum~mótunum
gen~móta~mótanna
TATOEBA
Hvert ætlarðu að fara á stefnumótinu í kvöld?
Hún bauð honum á stefnumót en hann sagði nei vegna þess að hann taldi að stelpur ættu ekki að bjóða strákum á stefnumót.
Hún bauð honum á stefnumót.
Sémantika (MO)
blindur lýsir stefnumót 17.7
stefnumót við safnari 16.5
eiga andlag stefnumót 10.4
stefnumót á (+ þgf.) net 3.7
óvæntur lýsir stefnumót 2.9
stefnumót við sagnahefð 2.7
stefnumót frumlag með ljúga 2.1
leynilegur lýsir stefnumót 2
stefnumót er eiginleiki list 1.9
stefnumót er eiginleiki minjar 1.5
tvöfaldur lýsir stefnumót 1.5
ástarjátning á (+ þgf.) stefnumót 1.4
stefnumót er eiginleiki elskandi 0.9
örlagaríkur lýsir stefnumót 0.9
fernskonar lýsir stefnumót 0.8
rómantískur lýsir stefnumót 0.6
áríðandi lýsir stefnumót 0.6
djamm og stefnumót 0.6
ástamál og stefnumót 0.4
nuddkona undir stefnumót 0.4
(+ 17 ->)
Stefnirstefnuáætlunstefnubirtingstefnubreytingstefnufasturstefnufestastefnufresturstefnulausstefnulauststefnuleysistefnuljósstefnumarkstefnumarkandistefnumálstefnumerkistefnumótstefnumótsstaðurstefnumótunstefnumörkunstefnuræðastefnuskrástefnuskráratriðistefnuvirkurstefnuvitistefnuvotturstefnuyfirlýsingsteggjapartísteggjateitisteggursteglasteigurlátur