Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

stakkur
[sd̥ahɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) anorak, dlouhá bunda s kapucí anórakkur Enginn sást á ferli nema strákur í bláum stakk Nikde nebylo ani živáčka kromě kluka v modré bundě s kapucí. sníða sér stakk eftir vexti přen. nastříhat si vestu podle svého vzrůstu; nebrat si toho víc, než člověk unese (chovat se v souladu se svými možnostmi) vera í stakk búinn til að (gera e-ð) být schopen (udělat (co))
Islandsko-český studijní slovník
stakkur
stakk|ur
m (-s, -ar)
[sd̥ahɡ̊ʏr̥]
anorak, dlouhá bunda s kapucí (≈ anórakkur)
Enginn sást á ferli nema strákur í bláum stakk Nikde nebylo ani živáčka kromě kluka v modré bundě s kapucí.
sníða sér stakk eftir vexti přen. nastříhat si vestu podle svého vzrůstu; nebrat si toho víc, než člověk unese (chovat se v souladu se svými možnostmi)
vera í stakk búinn til (gera e-ð) být schopen (udělat (co))
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomstakkurstakkurinn
accstakkstakkinn
datstakk,
stakki
stakknum,
stakkinum
genstakksstakksins
množné číslo
h bez členuse členem
nomstakkarstakkarnir
accstakkastakkana
datstökkumstökkunum
genstakkastakkanna
Synonyma a antonyma
hlaði hromada, hranice (dříví ap.)
Složená slova
heystakkur stoh sena
maríustakkur kontryhel obecný
sjóstakkur pracovní (námořnická) blůza / bunda
tröllastakkur
Sémantika (MO)
þröngur lýsir stakkur 115.4
sniðinn lýsir stakkur 13.2
stakkur og vinnuvettlingur 2.7
stakkur og samfestingur 2.6
stakkur og regngalli 2.4
stakkur og kuldagalli 1.4
fjölhæfur lýsir stakkur 1
stakkur og klofstígvél 0.9
stokkur og stakkur 0.6
(+ 6 ->)