- stafa
- [sd̥aːva] - v (-aði) acc / dat 1. acc slabikovat, hláskovat stafsetja stafa orðið hláskovat slovo 2. dat vyzařovat, zářit setja röndum það stafar birtu af e-u impers z (čeho) vychází světlo Það stafar birtu af lampanum. Z lampy vychází světlo. það stafar e-u frá e-m impers (kdo) září (čím) (mladý člověk zdravím ap.) 3. způsobit, způsobovat, zapříčinit, zapříčiňovat 4. e-m stafar hætta af e-u impers (co) představuje nebezpečí pro (koho) Það stafar hætta af ungum ökumönnum. Mladí řidiči představují nebezpečí.
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stafa | stöfum |
| 2.p | stafar | stafið |
| 3.p | stafar | stafa |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stafaði | stöfuðum |
| 2.p | stafaðir | stöfuðuð |
| 3.p | stafaði | stöfuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stafi | stöfum |
| 2.p | stafir | stafið |
| 3.p | stafi | stafi |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stafaði | stöfuðum |
| 2.p | stafaðir | stöfuðuð |
| 3.p | stafaði | stöfuðu |
| Činný rod - aktivum - neosobní užití | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Oznamovací způsob | |||||
| Přítomný čas | Minulý čas | ||||
| jednotné číslo | množné číslo | jednotné číslo | množné číslo | ||
| 1.p | mér stafar | okkur stafar | 1.p | mér stafaði | okkur stafaði |
| 2.p | þér stafar | ykkur stafar | 2.p | þér stafaði | ykkur stafaði |
| 3.p | honum / henni / því stafar | þeim stafar | 3.p | honum / henni / því stafaði | þeim stafaði |
| Spojovací způsob | |||||
| Přítomný čas | Minulý čas | ||||
| 1.p | mér stafi | okkur stafi | 1.p | mér stafaði | okkur stafaði |
| 2.p | þér stafi | ykkur stafi | 2.p | þér stafaði | ykkur stafaði |
| 3.p | honum / henni / því stafi | þeim stafi | 3.p | honum / henni / því stafaði | þeim stafaði |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| stafa | stafaðu | stafið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| stafandi | stafað | |||
| ráðstafa | disponovat, mít k dispozici, (volně) nakládat |
| skammstafa | zkrátit, zkracovat, napsat zkratkou |
| stafa | andlag | hætta | 151.5 |
| stafa | andlag | ógn | 88.3 |
| stafa | andlag | sálarháski | 11.1 |
| sprengihætta | frumlag með | stafa | 10.1 |
| smithætta | frumlag með | stafa | 7.3 |
| eldhætta | frumlag með | stafa | 7.2 |
| slysahætta | frumlag með | stafa | 6.6 |
| aukning | frumlag með | stafa | 5.6 |
| stafa | andlag | háski | 5.5 |
| hækkun | frumlag með | stafa | 5.4 |
| heimsbyggð | frumlag með | stafa | 3 |
| stafa | andlag | lestun | 2.7 |
| stafa | andlag | geisli | 2.5 |
| fækkun | frumlag með | stafa | 2.4 |
| hafnarmannvirki | frumlag með | stafa | 2.3 |
| stafa | andlag | miski | 2.2 |
| æðarvarp | frumlag með | stafa | 2.2 |
| mismunur | frumlag með | stafa | 2 |
| stafa | andlag | geðklofi | 2 |
| mengunarhætta | frumlag með | stafa | 1.7 |
| ljómi | frumlag með | stafa | 1.7 |
| laxastofn | frumlag með | stafa | 1.6 |
| gláka | frumlag með | stafa | 1.5 |
| ofgreiðsla | frumlag með | stafa | 1.4 |
| heilkenni | frumlag með | stafa | 1.1 |
| hlaupastingur | frumlag með | stafa | 1 |
| gyllinæð | frumlag með | stafa | 1 |
| heyrnarskerðing | frumlag með | stafa | 0.9 |
| andremma | frumlag með | stafa | 0.9 |
| keisaraveldi | frumlag með | stafa | 0.9 |
| átroðningur | frumlag með | stafa | 0.8 |
| ritmál | frumlag með | stafa | 0.8 |
| óþrifnaður | frumlag með | stafa | 0.8 |
| brjóstsviði | frumlag með | stafa | 0.7 |
| hnignun | frumlag með | stafa | 0.7 |
| skipshöfn | frumlag með | stafa | 0.7 |
| nætursviti | frumlag með | stafa | 0.7 |
| rekstrarhalli | frumlag með | stafa | 0.7 |
| stórhætta | frumlag með | stafa | 0.6 |
| vangreiðsla | frumlag með | stafa | 0.6 |
| hjartakveisa | frumlag með | stafa | 0.6 |
| brenglun | frumlag með | stafa | 0.5 |
| vöðvarýrnun | frumlag með | stafa | 0.5 |
| námsleiði | frumlag með | stafa | 0.5 |
| lömunarveiki | frumlag með | stafa | 0.5 |
| bókstafstrú | frumlag með | stafa | 0.5 |
| línulögn | frumlag með | stafa | 0.5 |
| brennisteinsdíoxíð | frumlag með | stafa | 0.5 |
| forliður | frumlag með | stafa | 0.5 |
| almannaheill | frumlag með | stafa | 0.5 |
| blóðleysi | frumlag með | stafa | 0.5 |
| valdastétt | frumlag með | stafa | 0.5 |
| námsörðugleikar | frumlag með | stafa | 0.4 |
| þynnka | frumlag með | stafa | 0.4 |
| tekjuauki | frumlag með | stafa | 0.4 |
| klofningur | frumlag með | stafa | 0.4 |
| vatnsbóla | frumlag með | stafa | 0.4 |
| staðlausa | frumlag með | stafa | 0.4 |
| rafmagnsleysi | frumlag með | stafa | 0.4 |
| (+ 56 ->) |