Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

stærð
[sd̥airθ] - f (-ar, -ir) 1. velikost, rozměr giska á stærðina hádat velikost af öllum stærðum og gerðum adj všech tvarů a velikostí e-að á stærð við e-ð (co) velikosti (čeho) stærðarinnar (e-að) adj obrovský / kolosální (co) stærðarinnar demanti obrovský démant 2. mat. hodnota, velikost föst stærð fixní hodnota 3. veličina eðlisfræðileg stærð fyzikální veličina
Islandsko-český studijní slovník
stærð
stærð Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-ar, -ir)
[sd̥airθ]
1. velikost, rozměr
giska á stærðina hádat velikost
af öllum stærðum og gerðum adj všech tvarů a velikostí
e-að á stærð við e-ð (co) velikosti (čeho)
stærðarinnar (e-að) adj obrovský / kolosální (co)
stærðarinnar demanti obrovský démant
2. mat. hodnota, velikost
föst stærð fixní hodnota
3. veličina
eðlisfræðileg stærð fyzikální veličina
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomstærðstærðin
accstærðstærðina
datstærðstærðinni
genstærðarstærðarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nomstærðirstærðirnar
accstærðirstærðirnar
datstærðumstærðunum
genstærðastærðanna
TATOEBA
Þau eru öll sömu stærðar.
Þeir eru allir sömu stærðar.
Þær eru allar sömu stærðar.
Breyttirðu stærðinni?
Příklady ve větách
ákvarða stærð hnattarins určit velikost zeměkoule
áætla stærðina odhadnout velikost
flokkun eftir stærð roztřídění podle velikosti
mæla stærð e-s měřit velikost (čeho)
slumpa á stærðina odhadnout velikost
takmörkun á stærð omezení na velikost
tvöfalda stærðina zdvojnásobit velikost
einingarlaus stærð bezrozměrná veličina
Synonyma a antonyma
vöxtur vzrůst, výška
Tématicky podobná slova
MATEMATIKA - STÆRÐFRÆÐI
aðfeldi, aðfella, aðhvarf, aðlægur, afleiða, algebra, algildi, algóriþmi, algrím, aljöfnun, armur, aukastafur, áhættuhlutfall, ákveða, ás, áttundakerfi, boga, bogaeining, bogamál, bogamínúta, bogasekúnda, bogi, bókstafareikningur, breyta, breytistærð, brjóstletur, brot, brotabrot, brotatala, brúun, deila, deilandi, deilda, deildanlegur, deildun, deili, deiling, deilir, deilistofn, deilitala, depilfeldi, diffra, diffranlegur, diffrun, diffur, diffurjafna, diffurreikningur, dreifni, dæmi, eftirtáknun, eind, einhalla, eining, einingarsæti, einslaga, einslögun, einsmótun, eintækur, einvíður, endurkvæmni, endurkvæmur, faldmengi, fall, fall, fall, fall, fallgildi, fastastærð, fasti, ferill, ferill, ferningsfylki, ferstrendingur, firð, firðrúm, fjórðungsbogi, flatarmálsfræði, flatarmynd, flatarmyndafræði, flötungur, formengi, formerki, formúla, fortáknun, framreikna, framreikningur, frádragandi, frádragari, frádráttur, frámengi, frumbreyta, frumtala, frumþáttun, frumþáttur, frændhorn, fullyrðingarökfræði, fylgibreyta, fylgnistuðull, fylki, fylkjareikningur, fyllimengi, færibreyta, gagntækur, geiri, gleiðbogi, gleiðhyrndur, gleiður, grann, grannrúm, grunnlína, grunntala, grúpa, gullinsnið, hallahorn, hallatala, hálfplan, hálfslétta, heilda, heildanlegur, heildareikningur, heildi, heildun, heildunarreikningur, heill, heiltala, helmingalína, hjálparsetning, hjámiðja, hjólferill, hlaupakommutala, hlaupandi, hlutatala, hlutfallsruna, hlutleysa, hlutmengi, hnéletur, hnit, hnitafræði, hnitakerfi, hnitarúmfræði, horn, horn, horn, horn, hornastærð, hornasumma, hringbogi, hringferill, hringflötur, hringskífa, hrópmerktur, hvasshyrndur, hyrningur, hækka, innfeldi, innhorn, innreikna, innreikningur, innritaður, innritaður, íbúi, íhvolfa, jafn, jafna, jafna, jafna, jafnarma, jafnfjarlægur, jafnhliða, jafnmunaruna, kartesíusarhnitakerfi, karteskur, keðjubrot, keðjuferill, keilu, komma, kommutala, kongrúens, krossfeldi, kúpni, kúptur, kvaðratrót, kvaðratrótarmerki, kvantari, kverða, lagshorn, langás, lausnamengi, láhnit, leggja, leiðing, leif, liðun, liður, líkindadreifing, líkindafræði, líkindareikningur, líkindaþéttleiki, líking, línulegur, línulegur, línulegur, línulegur, línulegur, lotubinding, lotubundinn, lotutugabrot, lóðhnit, lóðlína, lóðlína, lógaritmatafla, lógaritmi, margfalda, margfalda, margfaldari, margfeldi, margföldun, margföldunarmerki, margföldunarstofn, margföldunartafla, margföldunartafla, margföldunartafla, margföldunarumhverfa, margliða, mark, markgildi, meðalskekkja, meðaltal, meðaltal, meðför, mengi, mengjafræði, mengjamargfeldi, mengjamunur, mengjareikningur, merki, miðgildi, miðliður, miðskekkja, mislægur, mínus, nálga, nálgun, nálgun, námunda, námundun, námundunarskekkja, náttúrlegur, nefnari, normaldreifing, normalkúrfa, normall, núll, núllgildi, núlltilgáta, oddatala, ofanvarp, ofanvarpa, óðal, ójafn, ójafn, ójafna, ójafnarma, ólínulegur, óræður, óræður, parabóla, plan, plús, prímtala, pródúkt, prófhending, Pýþagóras, Pýþagórasarregla, pýþagórískur, radíus, rakinn, rakning, rauntala, reiknihending, reiknilíkan, reiknimynd, reikningsaðgerð, reikningsdæmi, reiknirit, rétthyrndur, rót, runa, rúmhorn, rúmmál, rúmmálsfræði, rúmmynd, rúnnaður, ræður, ræður, ræður, röð, rökleiðing, samdeilir, samdreifni, samfeldi, samfelldni, samhverfuás, samlagning, samlagningarandhverfa, samlagningarumhverfa, samleggjandi, samleitinn, samleitni, samlægur, sammengi, sammótun, samnefnari, samoka, samsemd, samskeyting, samvik, sann, sannfall, sanntafla, sextándatala, sextánskur, sextánundakerfi, sértæki, sjónarhorn, skammás, skauthnit, skauthnitakerfi, skáhorn, skrúflína, skurðlína, skurðpunktur, slembi, slembibreyta, slembistærð, slembitala, sléttur, slétturúmfræði, sljóhyrndur, sljór, sneið, snertilína, snertill, snertipunktur, sniðmengi, snúðvala, staðalfrávik, staðalskekkja, stak, stigull, stiki, stórbaugur, strendingur, strengur, strik, stuðull, stytta, stytting, stæða, stærð, stærðfræðidæmi, stærðtákn, summa, sveigjugeisli, sveigjuradíus, sveiglína, sætisgildi, tala, tala, tala, tala, tala, tala, tala, tala, talnakerfi, talnalína, talnareikningur, talnaröð, tegra, tegrun, tegur, tegurreikningur, teljari, tengilína, tengilína, topphorn, torræður, tómamengi, tuga, tuga, tugabrot, tugakomma, tugatala, tvinntala, tvíliða, tvíliðuregla, tvírúmur, tvíunda, tvíundarleit, tvíundatala, töfraferningur, tölugildi, umferðartugabrot, umhverfa, umhverfi, umraðanir, umrita, umritaður, umritun, umsagna, umsagnarökfræði, uppstokkun, úthorn, útleiðsla, valda, varprúmfræði, vektor, veldi, veldis, veldisfall, veldishafning, veldisstofn, veldisvísir, veldisvísis, veldisvísisfall, veldisvöxtur, vensl, verpill, viðbót, vigur, vikmörk, virki, vídd, vísis, vísisvöxtur, víxlanlegur, vörpun, vörpun, yfirborð, yrðing, yrðinga, þátta, þáttun, þáttur, þrepafall, þríhyrningur, þríhyrningur, þríliða, þrírúmur, þrístrendingur, þverill, þverlína, þverstaðlaður, þverstæður, þversumma, þvertala, öryggisbil, (+ 449 ->)
Složená slova
afgangsstærð nedůležitost, nevýznamnost, vedlejší produkt
breytistærð proměnná
eðlisstærð veličina
fastastærð konstanta
hagstærð ekonomická veličina (inflace ap.)
hornastærð velikost úhlu
leturstærð velikost písma
líkamsstærð životní velikost
meðalstærð střední velikost
miðlungsstærð střední velikost
millistærð střední velikost
mælistærð veličina
möskvastærð velikost oka
punktastærð velikost bodu
skammtastærð velikost dávky, dávka (léku ap.)
slembistærð náhodné / stochastické množství
staðalstærð standardní velikost
stigstærð skalár
stofnstærð velikost populace
sýndarstærð zdánlivá velikost
úrtaksstærð velikost vzorku
yfirstærð nadměrná velikost, supervelikost
(+ 10 ->)
Sémantika (MO)
fermetri að stærð 284.4
stærð og lögun 214.4
stærð og þyngd 186.5
mismunandi lýsir stærð 166.2
stærð er eiginleiki skjálfti 143.1
fullur lýsir stærð 142.1
stærð og gerð 112.6
óþekktur lýsir stærð 98.6
ferkílómetri að stærð 78.7
stærð og staðsetning 69.7
réttur lýsir stærð 55.3
stærð og umfang 35.1
stærð og litur 34.2
brúttótonn að stærð 30.9
hektari að stærð 28.8
stærð á (+ þgf.) letur 24.5
svipaður lýsir stærð 24.3
stærð frumlag með smella 18.9
stærð frumlag með lóða 17.8
stærð er eiginleiki hús 17.7
kraftur er eiginleiki stærð 16.5
stærð er eiginleiki stofn 15.8
hagkvæmni er eiginleiki stærð 14.3
stærð er eiginleiki hrygningarstofn 12.8
staðlaður lýsir stærð 11.9
stærð er eiginleiki úrtak 11.6
stærð er eiginleiki skip 11.5
ótakmarkaður lýsir stærð 10.7
stærð og fjöldi 10.4
stærð og lega 10.3
stærð er eiginleiki svæði 9.8
hæfilegur lýsir stærð 8.7
blaðsíða að stærð 8.3
stærð er eiginleiki íbúð 8.1
stærð er eiginleiki viðbygging 8
stærð og þykkt 8
stærð er eiginleiki fiskistofn 7.9
stærð er eiginleiki skilti 7.8
heppilegur lýsir stærð 7.3
stærð er eiginleiki fiskiskipafloti 7
leturgerð og stærð 6.9
meðalkýr að stærð 6.9
stærð er eiginleiki þorskstofn 6.7
stærð með teiknimynd 6.6
stærð er eiginleiki fiskur 6.2
metri að stærð 5.7
viðráðanlegur lýsir stærð 5.5
meðallag að stærð 5.4
passlegur lýsir stærð 5.3
hentugur lýsir stærð 5.2
stærð er eiginleiki árgangur 5
æskilegur lýsir stærð 4.7
millimetri að stærð 4.6
breytilegur lýsir stærð 4.5
tegund og stærð 4.4
stærð er eiginleiki rjúpnastofn 4.3
stærð er eiginleiki jarðskjálfti 4.3
stærð og lengd 4
standard lýsir stærð 4
stærð er eiginleiki fyrirtæki 3.8
stærð er eiginleiki loðnustofn 3.7
stærð er eiginleiki ljósop 3.6
stærð er eiginleiki fiskstofn 3.5
stærð er eiginleiki húsnæði 3.5
stærð er eiginleiki ökutæki 3.5
stærð er eiginleiki æxli 3.5
uppgefinn lýsir stærð 3.4
leiðrétta andlag stærð 3.2
reiknaður lýsir stærð 3.1
stærð er eiginleiki tala 3.1
stærð er eiginleiki búr 2.9
stærð er eiginleiki bátur 2.9
stærð er eiginleiki bygging 2.6
smálest að stærð 2.6
rúmmetri að stærð 2.6
stærð er eiginleiki horn 2.6
rúmlest að stærð 2.6
stærð og útlit 2.5
stærð við fótboltavöllur 2.5
stærð og íbúafjöldi 2.4
stærð á (+ þgf.) lager 2.3
ekra að stærð 2.2
frímerki að stærð 2.1
stærð er eiginleiki fiskiskipastóll 2.1
stærð frumlag með rýma 2
stærð frumlag með skammta 1.9
stærð er eiginleiki hvalastofn 1.9
stærð og samsetning 1.8
stærð og fólksfjöldi 1.7
stærð við títuprjónshaus 1.7
varðskip af stærð 1.7
stærð er eiginleiki lóði 1.7
mælanlegur lýsir stærð 1.6
stærð er eiginleiki skipulagssvæði 1.6
meðalbarn að stærð 1.6
mæla andlag stærð 1.5
stærð er eiginleiki seiður 1.5
stærð er eiginleiki baggi 1.5
stærð frumlag með opa 1.5
stærð fyrir mittismál 1.5
stærð við appelsína 1.4
stærð er eiginleiki dýrastofn 1.4
stærð er eiginleiki pósthólf 1.4
(+ 100 ->)
stækkaðurstækkanlegurstækkaristækkunstækkunarglerstækurstæla1 f stæla2 v stæla3 v stælgæistælingstællstællegurstælturstærastærðstærðargráðastærðarhlutfallstærðarmunurstærðfræðistærðfræðideildstærðfræðidæmistærðfræðigreindstærðfræðikennslastærðfræðilegurstærðfræðingurstærðtáknstæriláturstærilætistærsturstöð1 f