- stór
- [sd̥ouːr̥] - predp vele-, velko-, makro-, mega- stórborg velkoměsto
Autor: Hana Petrásová Licence: CC BY-ND 4.0
| stórafmæli | (velké) výročí, (významné) jubileum |
| stórafmælis | výroční, jubilejní |
| stórauka | velmi / prudce zvýšit / zvyšovat |
| stóráfall | velký šok / otřes |
| stórátfruma | makrofág |
| stórbaugur | hlavní kružnice |
| stórbeinóttur | urostlý, mající velké kosti |
| stórblaka | kaloň |
| stórbokki | magnát(ka), velkopodnikatel(ka) |
| stórborg | velkoměsto, metropole |
| stórborgar | velkoměstský, metropolitní |
| stórbóndi | velkostatkář(ka) |
| stórbrotinn | velkolepý, nádherný, grandiózní |
| stórbruni | velký požár |
| stórbýli | velkostatek, dvorec, ranč |
| stórbæta | velmi zlepšit / vylepšit / zdokonalit |
| stórbættur | velmi zlepšený / vylepšený |
| stórefla | významně posílit, značně zintenzivnit |
| stóreflis | ohromný, obrovský, gigantický |
| stórefnaður | velmi zámožný, dobře zaopatřený |
| stóreign | velké jmění, velký majetek, bohatství |
| stóreignamaður | majitel(ka) nemovitostí, magnát(ka) |
| stóreygður | (jsoucí) s očima dokořán, (jsoucí) s vyvalenýma očima |
| stóreygur | → stóreygður |
| stórfelldur | silný, prudký |
| stórfenglega | velkolepě, úchvatně |
| stórfenglegur | velkolepý, úchvatný |
| stórfengleiki | velkolepost, úchvatnost |
| stórfengleikur | → stórfengleiki |
| stórfé | velké peníze, hodně peněz |
| stórfínn | vynikající, parádní, super |
| stórfjölskylda | rozšířená rodina |
| stórfljót | veletok |
| stórflóð | velká voda / záplava, povodeň, kataklyzma |
| stórframleiðandi | velkovýrobce, velký producent |
| stórframleiðsla | velkovýroba, výroba ve velkém |
| stórfrétt | velká zpráva / novina |
| stórfurðulegur | velmi zvláštní, podivínský, bizarní |
| stórfylki | brigáda |
| stórfyrirtæki | velká firma, korporace |
| stórfættur | mající velká chodidla |
| stórgallaður | velmi vadný, mající velké vady, mající velké nedostatky |
| stórgerður | drsný (látka ap.) |
| stórglæpamaður | velký zločinec / gangster |
| stórgóður | skvělý, vynikající, excelentní |
| stórgripur | dobytek (kůň ap.) |
| stórgró | megaspora |
| stórgrýti | velké kameny, balvany |
| stórgrýttur | balvanitý, (jsoucí) z velkým kamenů |
| stórgræða | vydělat velké peníze, vydělávat ve velkém |
| stórhátíð | velký svátek |
| stórheili | velký / koncový mozek |
| stórheimur | makrosvět |
| stórhertogadæmi | velkovévodství |
| stórhertogaynja | velkovévodkyně |
| stórhertogi | velkovévoda |
| stórhneykslaður | velmi pobouřený / rozhořčený |
| stórhreingerning | velký úklid |
| stórhrifinn | uchvácený, fascinovaný |
| stórhríð | chumelenice, metelice, velká vánice |
| stórhuga | ambiciózní, odvážný, vizionářský (záměr ap.) |
| stórhugur | velkomyslnost, velké ambice |
| stórhveli | velká velryba |
| stórhýsi | sídlo, velká budova |
| stórhætta | velké nebezpečí |
| stórhættulegur | velmi nebezpečný / riskantní |
| stórhöfðingi | velký vůdce, velký panovník, velmož |
| stóriðja | velkoprůmysl |
| stóriðnaður | velkoprůmysl, velký průmysl |
| stórilla | velmi špatně |
| stórinnkaup | velké nákupy |
| stórkarlalegur | hrubý, vulgární, sprostý, obhroublý, neurvalý |
| stórkaupmaður | velkoobchodník, velkoobchodnice |
| stórkjafta | pakambala průsvitná |
| stórkornóttur | hrubozrnný |
| stórkostlega | úžasně, skvěle, báječně, fantasticky |
| stórkostlegur | výborný, vynikající, skvělý |
| stórköflóttur | hrubě kostkovaný, mající velké kostkování |
| stórlax | velký losos |
| stórlátur | pyšný, domýšlivý, nadutý |
| stórlega | velmi, silně, velice, značně |
| stórleikari | velký herec, velká herečka, velká herecká osobnost |
| stórleikkona | velká herečka, velká herecká osobnost |
| stórlúða | velký platýs |
| stórlygari | velký lhář, velká lhářka, lhář prolhaný, lhářka prolhaná |
| stórlyndi | výbušnost, horkokrevnost, impulzivnost |
| stórlyndur | velkodušný, velkorysý |
| stórlæti | zpychlost |
| stórmannlega | ušlechtile, velkomyslně, důstojně |
| stórmannlegur | ušlechtilý, velkomyslný, důstojný |
| stórmarkaður | supermarket, hypermarket, obchodní dům |
| stórmál | významná otázka / záležitost |
| stórmeistari | velmistr(yně) |
| stórmenni | důležitá / velká osobnost, významný člověk |
| stórmennska | štědrost, velkorysost |
| stórmerki | znamení, předzvěst |
| stórmerkilegur | velmi významný / důležitý |
| stórmerkur | velmi význačný / významný |
| stórmynd | velkofilm |
| stórmynntur | mající velká ústa (ryba ap.) |
| stórorður | používající velká slova |
| stórorrusta | velká bitva |
| Stórólfur | Stórólfur |
| stórráður | panovačný |
| stórrigningar | velký déšť, liják |
| stórríkur | velmi bohatý |
| stórræði | velký počin / projekt, velké dílo / předsevzetí |
| stórræktun | pěstování ve velkém, chov ve velkém, velkochov |
| stórsameind | makromolekula |
| stórsegl | hlavní plachta |
| stórsigla | hlavní stěžeň |
| stórsigur | velké / jasné vítězství |
| stórsjór | rozbouřené moře |
| stórskaddaður | velmi poškozený / pošramocený |
| stórskaða | velmi (po)škodit / uškodit |
| stórskaðlegur | velmi škodlivý / závadný |
| stórskáld | velký básník, velká básnířka |
| stórskemma | velmi poškodit / poničit |
| stórskemmdur | silně poškozený / poničený |
| stórskemmtilegur | velmi zábavný / zajímavý |
| stórskorinn | hrubý, drsný |
| stórskrítinn | → stórskrýtinn |
| stórskrýtinn | velmi podivný / zvláštní |
| stórslasa | těžce zranit / poranit |
| stórslasaður | těžce zraněný / poraněný |
| stórslys | katastrofa, pohroma, tragédie |
| stórslysa | katastrofický |
| stórsniðugur | velmi důvtipný / šikovný / praktický |
| stórsókn | velký útok, velká ofenziva |
| stórstígur | mající dlouhý krok |
| stórstjarna | velká hvězda / celebrita |
| stórstraumur | skočný příliv |
| stórstreymdur | je skočný příliv |
| stórstreymi | skočný příliv |
| stórstreymt | → |
| stórstúka | veliká lóže |
| stórsvig | obří slalom |
| stórsyndugur | velmi hříšný |
| stórsöngkona | velka zpěvačka / pěvkyně |
| stórsöngvari | velký zpěvák / pěvec, velká zpěvačka / pěvkyně |
| stórtap | velká prohra, debakl |
| stórtíðindi | velké noviny / zprávy |
| stórtjón | velká škoda / zkáza |
| stórtækur | mocný, výkonný (stroj ap.) |
| stórtölva | sálový počítač, mainframe |
| stórvaxinn | velký, veliký |
| stórveisla | hostina, banket, recepce |
| stórveldi | mocnost, velmoc |
| stórverslun | velkoobchod, supermarket |
| stórviðburður | velká událost |
| stórviðri | bouřlivé počasí |
| stórvirki | velký čin / počin |
| stórvirkur | produktivní, výkonný |
| stórvitur | velmi moudrý |
| stórvægilega | významně, zásadně |
| stórvægilegur | důležitý, významný, zásadní |
| stóryrði | silný výraz, nadávka |
| stóryrtur | bombastický, velkohubý |
| stórþarmar | tlusté střevo |
| stórþjóð | velký národ |
| stórþjófnaður | velká krádež |
| stórþýskur | velkoněmecký |
| stóræta | makrofág |
| stórættaður | urozený, (jsoucí) vznešeného rodu |
| (+ 152 ->) |