Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

stæra
[sd̥aiːra] - v (-ði, -t) acc povyšovat se, vyvyšovat se stæra sig af e-u vyvyšovat se kvůli (čemu)
Islandsko-český studijní slovník
stæra
stær|a
v (-ði, -t) acc
[sd̥aiːra]
povyšovat se, vyvyšovat se
stæra sig af e-u vyvyšovat se kvůli (čemu)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stæri stærum
2.p stærir stærið
3.p stærir stæra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stærði stærðum
2.p stærðir stærðuð
3.p stærði stærðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stæri stærum
2.p stærir stærið
3.p stæri stæri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stærði stærðum
2.p stærðir stærðuð
3.p stærði stærðu

Činný rod - aktivum - neosobní užití
Oznamovací způsob
Přítomný čas Minulý čas
jednotné číslo množné číslo jednotné číslo množné číslo
1.p mig stærir okkur stærir 1.p mig stærði okkur stærði
2.p þig stærir ykkur stærir 2.p þig stærði ykkur stærði
3.p hann / hana / það stærir þá / þær / þau stærir 3.p hann / hana / það stærði þá / þær / þau stærði
Spojovací způsob
Přítomný čas Minulý čas
1.p mig stæri okkur stæri 1.p mig stærði okkur stærði
2.p þig stæri ykkur stæri 2.p þig stærði ykkur stærði
3.p hann / hana / það stæri þá / þær / þau stæri 3.p hann / hana / það stærði þá / þær / þau stærði

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stærist stærumst
2.p stærist stærist
3.p stærist stærast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stærðist stærðumst
2.p stærðist stærðust
3.p stærðist stærðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stærist stærumst
2.p stærist stærist
3.p stærist stærist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stærðist stærðumst
2.p stærðist stærðust
3.p stærðist stærðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
stær stærðu stærið
Presp Supin Supin refl
stærandi stært stærst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stærður stærð stært
acc stærðan stærða stært
dat stærðum stærðri stærðu
gen stærðs stærðrar stærðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom stærðir stærðar stærð
acc stærða stærðar stærð
dat stærðum stærðum stærðum
gen stærðra stærðra stærðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stærði stærða stærða
acc stærða stærðu stærða
dat stærða stærðu stærða
gen stærða stærðu stærða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom stærðu stærðu stærðu
acc stærðu stærðu stærðu
dat stærðu stærðu stærðu
gen stærðu stærðu stærðu
Sémantika (MO)
endurskoðunarsinni frumlag með stæra 1
kristmaður frumlag með stæra 1
virð frumlag með stæra 0.9
fangelsismálastjóri frumlag með stæra 0.9
stæra andlag var 0.7
stjórnarherra frumlag með stæra 0.4
stæra andlag ruslatunna 0.3
(+ 4 ->)