Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

stæla
[sd̥aiːla] - v (-di, -t) acc 1. acc napodobovat, imitovat líkja eftir stæla e-n í e-u napodobovat (koho) v (čem) 2. hádat se, přít se rífast stæla um e-ð přít se o (co)
Islandsko-český studijní slovník
stæla
stæl|a3
v (-di, -t) acc
[sd̥aiːla]
1. acc napodobovat, imitovat (≈ líkja eftir)
stæla e-n í e-u napodobovat (koho) v (čem)
2. hádat se, přít se (≈ rífast)
stæla um e-ð přít se o (co)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stæli stælum
2.p stælir stælið
3.p stælir stæla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stældi stældum
2.p stældir stælduð
3.p stældi stældu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stæli stælum
2.p stælir stælið
3.p stæli stæli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stældi stældum
2.p stældir stælduð
3.p stældi stældu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stælist stælumst
2.p stælist stælist
3.p stælist stælast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stældist stældumst
2.p stældist stældust
3.p stældist stældust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stælist stælumst
2.p stælist stælist
3.p stælist stælist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stældist stældumst
2.p stældist stældust
3.p stældist stældust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
stæl stældu stælið
Presp Supin Supin refl
stælandi stælt stælst
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stældur stæld stælt
acc stældan stælda stælt
dat stældum stældri stældu
gen stælds stældrar stælds
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom stældir stældar stæld
acc stælda stældar stæld
dat stældum stældum stældum
gen stældra stældra stældra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stældi stælda stælda
acc stælda stældu stælda
dat stælda stældu stælda
gen stælda stældu stælda
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom stældu stældu stældu
acc stældu stældu stældu
dat stældu stældu stældu
gen stældu stældu stældu
Složená slova
skopstæla parodovat, (posměšně) napodobovat
Sémantika (MO)
stæla andlag talsmáti 0.4
stæla andlag viðhöfn 0.3
æska frumlag með stæla 0.8
stæla andlag talsmáti 0.4
stæla andlag viðhöfn 0.3
æska frumlag með stæla 0.8
(+ 3 ->)
stýristafurstýrivextirstýrivélstæðastæðistæðilegurstæðurstækjastækkastækkaðurstækkanlegurstækkaristækkunstækkunarglerstækurstæla1 f stæla2 v stæla3 v stælgæistælingstællstællegurstælturstærastærðstærðargráðastærðarhlutfallstærðarmunurstærðfræðistærðfræðideildstærðfræðidæmi