stæður - hvalur

stæður: [sd̥aiːðʏr̥] - adj e-m er ekki stætt á e-u impers (kdo) nemůže trvat na (čem) vera illa stæður upadat (hospodářsky), být špatně (finančně) zajištěný vera vel stæður prosperovat (hospodářsky), být dobře (finančně) zajištěný það er ekki stætt impers přen. není vidět na krok

Islandsko-český studijní slovník

stæður

adj

[sd̥aiːðʏr̥]

e-m er ekki stætt á e-u impers (kdo) nemůže trvat na (čem)

vera illa stæður upadat (hospodářsky), být špatně (finančně) zajištěný

vera vel stæður prosperovat (hospodářsky), být dobře (finančně) zajištěný

það er ekki stætt impers přen. není vidět na krok

Skloňování

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho	m	f	n
nom	stæður	stæð	stætt
acc	stæðan	stæða	stætt
dat	stæðum	stæðri	stæðu
gen	stæðs	stæðrar	stæðs

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	stæðir	stæðar	stæð
acc	stæða	stæðar	stæð
dat	stæðum	stæðum	stæðum
gen	stæðra	stæðra	stæðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	stæði	stæða	stæða
acc	stæða	stæðu	stæða
dat	stæða	stæðu	stæða
gen	stæða	stæðu	stæða

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	stæðu	stæðu	stæðu
acc	stæðu	stæðu	stæðu
dat	stæðu	stæðu	stæðu
gen	stæðu	stæðu	stæðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	stæðari	stæðari	stæðara
acc	stæðari	stæðari	stæðara
dat	stæðari	stæðari	stæðara
gen	stæðari	stæðari	stæðara

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	stæðari	stæðari	stæðari
acc	stæðari	stæðari	stæðari
dat	stæðari	stæðari	stæðari
gen	stæðari	stæðari	stæðari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	stæðastur	stæðust	stæðast
acc	stæðastan	stæðasta	stæðast
dat	stæðustum	stæðastri	stæðustu
gen	stæðasts	stæðastrar	stæðasts

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	stæðastir	stæðastar	stæðust
acc	stæðasta	stæðastar	stæðust
dat	stæðustum	stæðustum	stæðustum
gen	stæðastra	stæðastra	stæðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	stæðasti	stæðasta	stæðasta
acc	stæðasta	stæðustu	stæðasta
dat	stæðasta	stæðustu	stæðasta
gen	stæðasta	stæðustu	stæðasta

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	stæðustu	stæðustu	stæðustu
acc	stæðustu	stæðustu	stæðustu
dat	stæðustu	stæðustu	stæðustu
gen	stæðustu	stæðustu	stæðustu

Malrómur

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

afstæður	relativní
andstæður	protichůdný, protikladný, opačný
bitastæður	(jsoucí) k zakousnutí
djúpstæður	hluboký, fundamentální
einstæður	jedinečný, ojedinělý, unikátní
fjarstæður	to je absurdní (udělat (co))
framstæður	vystupující, vyčnívající, vysedlý
frumstæður	primitivní, velmi prostý
gagnstæður	opačný, protikladný, protichůdný
hagstæður	příhodný, výhodný
heildstæður	ucelený, souhrnný, jednotný
hliðstæður	obdobný, analogický
hlutstæður	konkrétní
hugstæður	utkvělý
kyrrstæður	nehybný, ustálený
minnisstæður	památný, pamětihodný, nezapomenutelný
rangstæður	(o hráči) (jsoucí) v postavení mimo hru, (jsoucí) v ofsajdu
réttstæður	(nejsoucí) v ofsajdu
samstæður	odpovídající, korespondující
sérstæður	neobvyklý, mimořádný, jedinečný
sjálfstæður	nezávislý, samostatný, autonomní, soběstačný
skástæður	šikmo postavený / vystoupavý
stakstæður	osamocený, osamělý, izolovaný
útstæður	vyčnívající, vystouplý, vypouklý
velstæður	dobře postavený / situovaný, zámožný
þverstæður	ortogonální
(+ 14 ->)

Sémantika (MO)