Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

stæði
[sd̥aiːðɪ] - n (-s, -) 1. místo (na parkování), (parkovací) místo bílastæði 2. místo, stanoviště þar sem staðið er stæði í íþróttavelli místo na stadioně
Islandsko-český studijní slovník
stæði
stæði
n (-s, -)
[sd̥aiːðɪ]
1. místo (na parkování), (parkovací) místo (≈ bílastæði)
2. místo, stanoviště (≈ þar sem staðið er)
stæði í íþróttavelli místo na stadioně
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomstæðistæðið
accstæðistæðið
datstæðistæðinu
genstæðisstæðisins
množné číslo
h bez členuse členem
nomstæðistæðin
accstæðistæðin
datstæðumstæðunum
genstæðastæðanna
Složená slova
afstæði relativita
áhorfendastæði místo pro diváky
bifreiðastæði parkoviště
bílastæði parkovací místo / stání
brúarstæði místo pro most, místo přemostění
bæjarstæði městská / sídelní lokalita
einkastæði vlastní parkovací místo
eldstæði krb, ohniště
fallbyssustæði dělostřelecké stanoviště
granstæði místa růstu vousů
haugstæði hnojiště, místo na hnůj
heystæði místo na seno
ljósastæði přípojka na světlo
perustæði objímka (žárovky)
rúmstæði (jednoduchá) postel
sérstæði jedinečnost, ojedinělost
sjálfstæði nezávislost
skeggstæði místa růstu vousů
tannstæði zubní lůžko
tjaldstæði tábořiště, kemp, kempink
verkstæði dílna, opravna, servisní závod (automobilů ap.)
(+ 9 ->)
Sémantika (MO)
bíll á (+ þgf.) stæði 3.2
merktur lýsir stæði 0.9
stæði og bingur 0.9
moksturstæki úr stæði 0.8
bakki úr stæði 0.8
stæði og síló 0.8
drykkjulæti á (+ þgf.) stæði 0.8
afmarka andlag stæði 0.5
stæði frumlag með upphita 0.4
stæði frumlag með stórskemma 0.4
gæslumaður við stæði 0.3
stæði umfram vikutími 0.3
stæði um ellefuleyti 0.3
(+ 10 ->)
stýrimaðurstýrimannaskólistýrimótorstýringstýripinnistýrisbúnaðurstýrisendistýrishjólstýrishússtýrisstöngstýrissveifstýristafurstýrivextirstýrivélstæðastæðistæðilegurstæðurstækjastækkastækkaðurstækkanlegurstækkaristækkunstækkunarglerstækurstæla1 f stæla2 v stæla3 v stælgæistæling