- spæna
- [sb̥aiːna] - v (-di, -t) acc 1. spæna í sig e-ð házet do sebe (co), hltat (co) (jídlo ap.) Hann spændi í sig grautinn. Zhltnul kaši. 2. spæna upp e-ð rozjezdit (co), rozhrabat (co), rozrýt (co) (zem, povrch ap.) 3. odfičet, odsvištět (rychle odjet autem) spænast upp refl rozrýt se, rozcupovat se eyðast
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | spæni | spænum |
| 2.p | spænir | spænið |
| 3.p | spænir | spæna |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | spændi | spændum |
| 2.p | spændir | spænduð |
| 3.p | spændi | spændu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | spæni | spænum |
| 2.p | spænir | spænið |
| 3.p | spæni | spæni |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | spændi | spændum |
| 2.p | spændir | spænduð |
| 3.p | spændi | spændu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | spænist | spænumst |
| 2.p | spænist | spænist |
| 3.p | spænist | spænast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | spændist | spændumst |
| 2.p | spændist | spændust |
| 3.p | spændist | spændust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | spænist | spænumst |
| 2.p | spænist | spænist |
| 3.p | spænist | spænist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | spændist | spændumst |
| 2.p | spændist | spændust |
| 3.p | spændist | spændust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| spæn | spændu | spænið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| spænandi | spænt | spænst | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | spændur | spænd | spænt |
| acc | spændan | spænda | spænt |
| dat | spændum | spændri | spændu |
| gen | spænds | spændrar | spænds |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | spændir | spændar | spænd |
| acc | spænda | spændar | spænd |
| dat | spændum | spændum | spændum |
| gen | spændra | spændra | spændra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | spændi | spænda | spænda |
| acc | spænda | spændu | spænda |
| dat | spænda | spændu | spænda |
| gen | spænda | spændu | spænda |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | spændu | spændu | spændu |
| acc | spændu | spændu | spændu |
| dat | spændu | spændu | spændu |
| gen | spændu | spændu | spændu |
| sag | frumlag með | spæna | 3.2 |
| spæna | andlag | gata | 1.7 |
| spæna | andlag | dekk | 1.3 |
| sykurkar | frumlag með | spæna | 0.9 |
| blóðormur | frumlag með | spæna | 0.9 |
| höfðaletur | frumlag með | spæna | 0.8 |
| askur | frumlag með | spæna | 0.7 |
| spæna | andlag | gúmmí | 0.7 |
| spæna | andlag | eggjaskurn | 0.4 |
| undirburður | frumlag með | spæna | 0.4 |
| (+ 7 ->) |