snjór - hvalur

snjór: [sd̥njouːr̥] - m (-s / -var / -ar, -ar / -var) sníh Snjórinn fellur til jarðar. Sníh padá na zem.

Islandsko-český studijní slovník

snjór

snjó|r

m (-s / -var / -ar, -ar / -var) ↩ snjó-

[sd̥njouːr̥]

sníh

Snjórinn fellur til jarðar. Sníh padá na zem.

Autor: hvalur.org Licence: CC BY 3.0

Skloňování

jednotné číslo
h	bez členu	se členem
nom	snjór	snjórinn
acc	snjó	snjóinn
dat	snjó	snjónum
gen	snjós, snjóvar, snjóar	snjósins, snjóvarins, snjóarins

TATOEBA

Það lítur út eins og snjór, ekki satt?	To vypadá jako sníh, ne?
Það líkist snjó, ekki satt?	To vypadá jako sníh, ne?
Stígurinn milli húsanna tveggja var tepptur af snjó.	Cesta mezi těmi dvěma domy byla zatarasená sněhem.
Snjórinn huldi strætisvagninn.
Snjór minnir mig á heimabæinn minn.
Við fengum mikinn snjó í vetur.
Þetta fjall er hulið snjó allt árið um kring.
Í dag verður mokað snjó.
Í dag verður rutt snjó.
Í snjónum var hvíta kanínan ósýnileg.
Í snjónum var hvíta kanínan ekki sjáanleg.
Ég elska snjó.

Malrómur

Příklady ve větách

dusta af sér snjóinn	oprášit ze sebe sníh
hvítur eins og snjór	bílý jako sníh
hrista snjóinn af sér	setřást ze sebe sníh
vera á kafi í snjó	být zasypaný sněhem
kafa snjóinn	brodit se sněhem
krafsa snjóinn burt	odhrabat sníh
Snjónum kyngir niður.	Hustě sněží.
moka snjóinn af tröppunum	odházet sníh ze schodů
hvítur sem snjór	bílý jako sníh
Snjóinn skefur.	Sníh fičí.
Snjórinn sligaði þakið.	Sníh prohnul střechu.
Greinarnar svignuðu undan snjóþunganum.	Větve se prohnuly pod tíhou sněhu.
troða snjóinn undir fótum	udusat sníh pod nohama
mikill snjór og haglaust	hodně sněhu a nedostupné pastviny
Hæstu fjallvegir teppast strax í fyrstu snjóum.	Nejvyšší horské cesty se zablokují hned s prvním sněhem.
	nebývale, nevídaně, bezpříkladně
ótroðinn snjór	neušlapaný sníh

Synonyma a antonyma

snær¹ sníh

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

Sémantika (MO)

Článek z islandské wikipedie