Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

snúra
[sd̥nuːra] - f (-u, -ur) 1. provaz, provázek snúið band 2. šňůra, špagát þvottasnúra hengja þvottinn upp á snúru pověsit prádlo na šňůru 3. šňůra, kabel rafmagnssnúra
Islandsko-český studijní slovník
snúra
snúr|a
f (-u, -ur)
[sd̥nuːra]
1. provaz, provázek (≈ snúið band)
2. šňůra, špagát (≈ þvottasnúra)
hengja þvottinn upp á snúru pověsit prádlo na šňůru
3. šňůra, kabel (≈ rafmagnssnúra)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomsnúrasnúran
accsnúrusnúruna
datsnúrusnúrunni
gensnúrusnúrunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomsnúrursnúrurnar
accsnúrursnúrurnar
datsnúrumsnúrunum
gensnúrasnúranna
TATOEBA
Kona hengdi þvottinn sinn upp á snúru.
Příklady ve větách
Snúran slaknar. Šňůra se uvolňuje.
strengja snúrur á hæla natáhnout šňůry na kolíky
Složená slova
framlengingarsnúra prodlužovací kabel
garðsnúra zahradní šňůra
þvottasnúra prádelní šňůra
Sémantika (MO)
þvottur á (+ þgf.) snúra 34.9
snúra úr myndavél 29.6
snúra og kapall 9.9
snúra og tengi 7.4
tölva með (+ þgf.) snúra 6.3
langur lýsir snúra 6
straumbreytir og snúra 4.7
snúra frumlag með fylgja 4.6
þerrir á (+ þgf.) snúra 4
míkrófónn á (+ þgf.) snúra 3.7
naga andlag snúra 2.6
snúra fyrir (+ þf.) heyrnartól 2.6
snúra úr vírþráður 2.5
tengja andlag snúra 2.5
vatna andlag snúra 2.5
snúra og klemma 2.1
snúra í (+ þf.) hátalari 2
vír í (+ þgf.) snúra 1.7
hleðslutæki og snúra 1.5
snúra og band 1.4
móðurstöð og snúra 1.3
vanta andlag snúra 1.3
snúra úr kopar 1.3
snúra og fjarstýring 1.1
úttak fyrir (+ þf.) snúra 1.1
takki og snúra 1
hljóðstilling á (+ þgf.) snúra 0.9
snúra frumlag með flækja 0.9
snúra og innstunga 0.9
snúra frá fón 0.9
lykkjuhnútur og snúra 0.9
snúra og blúnda 0.9
rafhlaða og snúra 0.9
loftnet og snúra 0.9
snúra og kapalkerfi 0.7
krossaður lýsir snúra 0.7
magnari og snúra 0.7
snúra um snerill 0.7
kló á (+ þgf.) snúra 0.7
hausa andlag snúra 0.7
snúra á (+ þgf.) kefli 0.7
vafinn lýsir snúra 0.6
undinn lýsir snúra 0.6
slaufa og snúra 0.6
snúra er eiginleiki dauðaklukka 0.5
(+ 42 ->)
snúningasamursnúningssnúningsássnúningsátaksnúningshliðsnúningshraða-
-mælirsnúningshraðisnúningshreyfingsnúningshurðsnúningskraftursnúningspallursnúningsstóllsnúningsvægisnúningsvöðvisnúningursnúrasnúrustaursnússsnússasnyfsisnyrtasnyrtisnyrtiborðsnyrtidótsnyrtifræðisnyrtifræðingursnyrtiherbergisnyrtilegasnyrtilegursnyrtileikisnyrtimenni