Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

slappa
[sd̥lahb̥a] - v (-aði) slappa af odpočinout si, dát si pohov, relaxovat slaka á slappaðu af! imper uklidni se!, ber to s nadhledem!
Islandsko-český studijní slovník
slappa
slapp|a
v (-aði)
[sd̥lahb̥a]
slappa af odpočinout si, dát si pohov, relaxovat (≈ slaka á)
slappaðu af! imper uklidni se!, ber to s nadhledem!
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slappa slöppum
2.p slappar slappið
3.p slappar slappa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slappaði slöppuðum
2.p slappaðir slöppuðuð
3.p slappaði slöppuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slappi slöppum
2.p slappir slappið
3.p slappi slappi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slappaði slöppuðum
2.p slappaðir slöppuðuð
3.p slappaði slöppuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slappast slöppumst
2.p slappast slappist
3.p slappast slappast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slappaðist slöppuðumst
2.p slappaðist slöppuðust
3.p slappaðist slöppuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slappist slöppumst
2.p slappist slappist
3.p slappist slappist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p slappaðist slöppuðumst
2.p slappaðist slöppuðust
3.p slappaðist slöppuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
slappa slappaðu slappið
Presp Supin Supin refl
slappandi slappað slappast

Sémantika (MO)
slappa andlag pína 3.3
forsetaritari frumlag með slappa 0.8
ester frumlag með slappa 0.4
smáfjölskylda frumlag með slappa 0.4
áhyggjuleysi frumlag með slappa 0.4
slappa andlag ponsa 0.4
linni frumlag með slappa 0.4
slappa andlag ferðalok 0.4
kvensa frumlag með slappa 0.4
kórkona frumlag með slappa 0.3
björgunarlið frumlag með slappa 0.3
slappa andlag atlas 0.3
(+ 9 ->)