Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skuldunautur
[sɡ̊ʏld̥ʏnœid̥ʏr̥] - m (-s / -ar, -ar) dlužník, dlužnice
Islandsko-český studijní slovník
skuldunautur
skuldu··naut|ur
m (-s / -ar, -ar)
[sɡ̊ʏld̥ʏnœid̥ʏr̥]
dlužník, dlužnice
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~nautur~nauturinn
acc~naut~nautinn
dat~naut~nautnum
gen~nauts,
~nautar		~nautsins,
~nautarins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~nautar~nautarnir
acc~nauta~nautana
dat~nautum~nautunum
gen~nauta~nautanna
TATOEBA
Faðir vor þú sem ert á himnum, helgist þitt nafn; til komi þitt ríki; verði þinn vilji, svo á jörðu sem á himni Gef oss í dag vort daglegt brauð, fyrirgef oss vorar skuldir, svo sem vér og fyrirgefum vorum skuldunautum; og eigi leið þú oss í freistni, heldur frelsa oss frá illu Amen.
Sémantika (MO)
skuldunautur og lánardrottinn 17.6
lánadrottinn og skuldunautur 6.8
bókhaldslykill og skuldunautur 3.7
upphafsstaða er eiginleiki skuldunautur 3.6
færsla er eiginleiki skuldunautur 2.2
minnisbók er eiginleiki skuldunautur 1.4
fjárhagsbókhald og skuldunautur 1.2
innborgun á (+ þgf.) skuldunautur 1.2
skuldunautur er eiginleiki húsbóndi 1
slóttugur lýsir skuldunautur 0.9
mjúkur hjá skuldunautur 0.8
stemma andlag skuldunautur 0.7
númer er eiginleiki skuldunautur 0.7
aðþrengdur lýsir skuldunautur 0.7
skuldunautur frumlag með líða 0.6
hreyfingaskrá er eiginleiki skuldunautur 0.6
mælingakerfi og skuldunautur 0.5
fasteignareigandi í stað skuldunautur 0.4
okrari og skuldunautur 0.4
skuldunautur og sölukerfi 0.4
skuldunautur frumlag með tvísmella 0.4
(+ 18 ->)
skuldaþrældómurskuldbindaskuldbindandiskuldbindingskuldbreytaskuldbreytingskuldbundinnskuldfæraskuldheimtaskuldlausskuldseigurskuldsetjaskuldsetningskuldsetturskuldugurskuldunauturskuluskundaskunkurskuplaskurðskurðaðgerðskurðarskurðarborðskurðarbrettiskurðarhnífurskurðdeildskurðflöturskurðgoðskurðgoðadýrkandiskurðgoðadýrkun