- skrúfa
- [sɡ̊ruːva] - v (-aði) acc 1. (na)šroubovat, přišroubovat, zašroubovat (utahovat šroub) festa skrúfu skrúfa skrúfuna í vegginn přišroubovat šroubek do zdi 2. (za)šroubovat (upravovat otáčením šroubu) skrúfa lokið af e-u zašroubovat víko (čeho) skrúfa frá e-u otevřít (co) (otáčením) skrúfa frá krananum otevřít kohoutek skrúfa fyrir e-ð zavřít (co) (otáčením) skrúfa fyrir útvarpið zavřít rádio skrúfa saman e-ð sešroubovat (co) skrúfa e-ð sundur rozšroubovat (co) skrúfa e-ð upp přen. vyšroubovat (co), vystupňovat (co) (sázku ap.) skrúfast refl (za)šroubovat se, přišroubovat se
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | skrúfa | skrúfum |
| 2.p | skrúfar | skrúfið |
| 3.p | skrúfar | skrúfa |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | skrúfaði | skrúfuðum |
| 2.p | skrúfaðir | skrúfuðuð |
| 3.p | skrúfaði | skrúfuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | skrúfi | skrúfum |
| 2.p | skrúfir | skrúfið |
| 3.p | skrúfi | skrúfi |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | skrúfaði | skrúfuðum |
| 2.p | skrúfaðir | skrúfuðuð |
| 3.p | skrúfaði | skrúfuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | skrúfast | skrúfumst |
| 2.p | skrúfast | skrúfist |
| 3.p | skrúfast | skrúfast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | skrúfaðist | skrúfuðumst |
| 2.p | skrúfaðist | skrúfuðust |
| 3.p | skrúfaðist | skrúfuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | skrúfist | skrúfumst |
| 2.p | skrúfist | skrúfist |
| 3.p | skrúfist | skrúfist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | skrúfaðist | skrúfuðumst |
| 2.p | skrúfaðist | skrúfuðust |
| 3.p | skrúfaðist | skrúfuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| skrúfa | skrúfaðu | skrúfið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| skrúfandi | skrúfað | skrúfast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | skrúfaður | skrúfuð | skrúfað |
| acc | skrúfaðan | skrúfaða | skrúfað |
| dat | skrúfuðum | skrúfaðri | skrúfuðu |
| gen | skrúfaðs | skrúfaðrar | skrúfaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | skrúfaðir | skrúfaðar | skrúfuð |
| acc | skrúfaða | skrúfaðar | skrúfuð |
| dat | skrúfuðum | skrúfuðum | skrúfuðum |
| gen | skrúfaðra | skrúfaðra | skrúfaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | skrúfaði | skrúfaða | skrúfaða |
| acc | skrúfaða | skrúfuðu | skrúfaða |
| dat | skrúfaða | skrúfuðu | skrúfaða |
| gen | skrúfaða | skrúfuðu | skrúfaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | skrúfuðu | skrúfuðu | skrúfuðu |
| acc | skrúfuðu | skrúfuðu | skrúfuðu |
| dat | skrúfuðu | skrúfuðu | skrúfuðu |
| gen | skrúfuðu | skrúfuðu | skrúfuðu |
| forskrúfa | strhnout závit |
| skrúfa | andlag | skrúfa | 10.3 |
| skrúfa | andlag | tappi | 7.5 |
| skrúfa | andlag | númeraplata | 4.1 |
| skrúfa | andlag | pera | 4 |
| skrúfa | andlag | olíuverk | 2.1 |
| skrúfa | andlag | vél | 1.9 |
| öxull | frumlag með | skrúfa | 0.9 |
| skrúfa | andlag | festing | 0.9 |
| varadekk | frumlag með | skrúfa | 0.8 |
| skrúfa | andlag | stilliskrúfa | 0.7 |
| skrúfa | andlag | klafi | 0.6 |
| skrúfa | andlag | skrúf | 0.4 |
| afurðaeinkunn | frumlag með | skrúfa | 0.4 |
| hlífðargler | frumlag með | skrúfa | 0.4 |
| skrúfa | andlag | þumalskrúfa | 0.4 |
| skrúfa | andlag | stofuskápur | 0.4 |
| vaski | frumlag með | skrúfa | 0.3 |
| vatnsslanga | frumlag með | skrúfa | 0.3 |
| skrúfa | andlag | sturtuhaus | 0.3 |
| skrúfa | andlag | naf | 0.3 |
| (+ 17 ->) |