Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skrölta
[sɡ̊rœl̥d̥a] - v (-i, -) 1. řinčet, drnčet, rachotit glamra það skröltir í e-u impers (co) řinčí, (co) rachotí 2. motat se, vyskytovat se göltra 3. přežívat, živořit hjara(2)
Islandsko-český studijní slovník
skrölta
skrölt|a
v (-i, -)
[sɡ̊rœl̥d̥a]
1. řinčet, drnčet, rachotit (≈ glamra)
það skröltir í e-u impers (co) řinčí, (co) rachotí
2. motat se, vyskytovat se (≈ göltra)
3. přežívat, živořit (≈ hjara2)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skrölti skröltum
2.p skröltir skröltið
3.p skröltir skrölta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skrölti skröltum
2.p skröltir skröltuð
3.p skrölti skröltu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skrölti skröltum
2.p skröltir skröltið
3.p skrölti skrölti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skrölti skröltum
2.p skröltir skröltuð
3.p skrölti skröltu

Činný rod - aktivum - neosobní užití (það)
Oznamovací způsob
Přítomný čas Minulý čas
jednotné číslo množné číslo jednotné číslo množné číslo
3.p það skröltir - 3.p það skrölti -
Spojovací způsob
Přítomný čas Minulý čas
3.p það skrölti - 3.p það skrölti -

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
skrölt skröltu skröltið
Presp Supin Supin refl
skröltandi skrölt

Sémantika (MO)
skrölta andlag þvottabretti 0.9
stjaki frumlag með skrölta 0.8
frumburður frumlag með skrölta 0.4
búðarráp frumlag með skrölta 0.4
kvörn frumlag með skrölta 0.4
(+ 2 ->)