- skrá
- [sɡ̊rauː] - f (-r / -ar, -r) 1. seznam, katalog, soupis, adresář, rejstřík, registr, listina símaskrá telefonní seznam halda skrá yfir e-ð evidovat (co) skrá um / yfir e-ð seznam (čeho) 2. poč. soubor tölvuskrá 3. gen sg (-r) zámek (bezpečnostní ap.) lás stinga lyklinum í skrána strčit klíč do zámku
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | skrá | skráin |
| acc | skrá | skrána |
| dat | skrá | skránni |
| gen | skrár, skráar | skrárinnar, skráarinnar |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | skrár | skrárnar |
| acc | skrár | skrárnar |
| dat | skrám | skránum |
| gen | skráa | skránna |
| afþjappa skrár | rozbalit soubory |
| samþjöppuð skrá | zkomprimovaný soubor |
| afrekaskrá | listina rekordů |
| atburðaskrá | deník |
| atriðaskrá | rejstřík, index |
| atriðisorðaskrá | rejstřík, index |
| atvinnuleysisskrá | seznam nezaměstnaných |
| bókaskrá | katalog knih |
| bænarskrá | |
| bænaskrá | petice |
| dagskrá | program / pořad (dne ap.), agenda |
| efnisskrá | adresář, složka |
| erfðaskrá | závěť, poslední vůle, testament |
| farmskrá | konosament, nákladní list |
| farskrá | seznam pasažérů / cestujících |
| fasteignaskrá | katastr nemovitostí |
| ferilskrá | životopis, curriculum vitae |
| félagaskrá | seznam členů |
| firmaskrá | seznam / katalog firem |
| fornleifaskrá | seznam starověkých památek |
| fyrirtækjaskrá | obchodní rejstřík, katalog / adresář firem |
| gagnaskrá | datový soubor |
| gjaldskrá | tarif, sazba (za plyn ap.) |
| heimildaskrá | seznam pramenů, bibliografie |
| heimsminjaskrá | seznam světového dědictví |
| hlutverkaskrá | obsazení (divadelních) rolí |
| inningarskrá | spustitelný soubor |
| íbúaskrá | registr / evidence obyvatel |
| kennsluskrá | seznam studijních programů, katalog studijních oborů |
| kerfisskrá | systémový soubor |
| kjörskrá | seznam voličů |
| kosningaskrá | volební listina |
| kóðaskrá | seznam / číselník kódů |
| landeignaskrá | katastr |
| launaskrá | výplatní listina |
| leikskrá | divadelní program |
| lyfjaskrá | lékopis, farmakopéa |
| lyklaskrá | indexový soubor |
| markaskrá | evidence značek dobytku |
| mælendaskrá | seznam řečníků |
| nafnaskrá | seznam jmen, jmenný seznam |
| námskrá | |
| námsskrá | učební plán, učební / studijní program, školní osnovy |
| náttúruminjaskrá | seznam přírodních památek |
| raddskrá | partitura |
| ritaskrá | bibliografie |
| runuskrá | dávkový soubor |
| röðunarskrá | rejstřík |
| sakaskrá | trestní rejstřík |
| símaskrá | telefonní seznam |
| sjúkraskrá | zdravotní karta |
| skattskrá | daňový registr |
| skipanaskrá | dávkový soubor |
| skipaskrá | lodní registr |
| skipulagsskrá | stanovy |
| spjaldskrá | kartotéka, lístkovnice |
| stefnuskrá | (politický) program |
| stjórnarskrá | ústava, konstituce |
| stofnskrá | zakládací listina |
| stundaskrá | rozvrh hodin |
| sýningarskrá | katalog výstavy |
| söngskrá | seznam písní, repertoár |
| taxtaskrá | sazebník |
| textaskrá | textový soubor |
| tollskrá | celní sazebník |
| tölvuskrá | (počítačový) soubor |
| verðskrá | tarif, sazba |
| verkaskrá | seznam děl, repertoár |
| verkefnaskrá | listina úkolů, seznam projektů |
| viðskiptaskrá | obchodní rejstřík |
| viðveruskrá | prezenční listina |
| viðvistarskrá | prezenční listina, seznam přítomných |
| vöruskrá | seznam / inventář zboží |
| þjóðskrá | registr / evidence obyvatel |
| æviskrá | soupis životních událostí, (heslový) životopis |
| (+ 61 ->) |
| skrá | og | mappa | 81.3 |
| afrit | af | skrá | 58.2 |
| skrá | yfir (+ þf.) | vörubirgðir | 45.4 |
| upplýsing | úr | skrá | 40.1 |
| vista | andlag | skrá | 26.7 |
| senda | andlag | skrá | 26.5 |
| skjal | og | skrá | 25.8 |
| aðgangur | að | skrá | 24.2 |
| skrá | yfir | spilliefni | 20.1 |
| forrit | og | skrá | 17.3 |
| geyma | andlag | skrá | 12.7 |
| færsla | í (+ þgf.) | skrá | 12.5 |
| skrá | yfir (+ þf.) | vara | 12.4 |
| lykill | í (+ þgf.) | skrá | 11.6 |
| nafn | á (+ þgf.) | skrá | 11 |
| opna | andlag | skrá | 8.9 |
| skrá | á (+ þgf.) | tölva | 8.2 |
| eyða | andlag | skrá | 8 |
| þjappaður | lýsir | skrá | 7.9 |
| sérstakur | lýsir | skrá | 7.7 |
| sækja | andlag | skrá | 7.4 |
| skrá | á (+ þgf.) | heimasvæði | 5.8 |
| nákvæmur | lýsir | skrá | 5.6 |
| afrita | andlag | skrá | 5.3 |
| afþjappa | andlag | skrá | 4.8 |
| skrá | á (+ þgf.) | net | 4.7 |
| skrá | í (+ þgf.) | tölvupóstur | 4.2 |
| skrá | á (+ þgf.) | disklingur | 3.9 |
| skrá | á (+ þgf.) | diskur | 3.3 |
| skrá | yfir (+ þf.) | viðtæki | 3.3 |
| texti | er eiginleiki | skrá | 3.2 |
| skrá | er eiginleiki | safn | 3 |
| uppfærður | lýsir | skrá | 2.9 |
| tölvutækur | lýsir | skrá | 2.8 |
| samtengja | andlag | skrá | 2.6 |
| skrá | um | millinafn | 2.6 |
| skrá | er eiginleiki | bókasafn | 2.5 |
| skrá | og | gagnasafn | 2.5 |
| votlendissvæði | á (+ þgf.) | skrá | 2.4 |
| skrá | um | fornleif | 2.3 |
| skrá | á (+ þgf.) | vefur | 2.2 |
| skrá | hjá | vinnumiðlun | 2.2 |
| skrá | með | eintak | 2.2 |
| skrá | yfir (+ þf.) | efni | 2.1 |
| faldur | lýsir | skrá | 2 |
| þilfarsskip | á (+ þgf.) | skrá | 1.9 |
| skrá | yfir (+ þf.) | minningarmark | 1.9 |
| umbreyta | andlag | skrá | 1.8 |
| pakkaður | lýsir | skrá | 1.8 |
| skrá | á (+ þf.) | vefþjónn | 1.7 |
| endurheimta | andlag | skrá | 1.7 |
| skrá | á (+ þgf.) | skjáborð | 1.7 |
| gagnagrunnur | og | skrá | 1.7 |
| skrá | um | frumbrot | 1.7 |
| skrá | um | fullnýting | 1.6 |
| skrá | í (+ þgf.) | stafrófsröð | 1.6 |
| skrá | um | virki | 1.6 |
| verðlagsskrá | og | skrá | 1.5 |
| skrá | yfir (+ þf.) | vöruforði | 1.5 |
| frumútgáfa | af | skrá | 1.4 |
| skrá | er eiginleiki | bóksalur | 1.4 |
| öryggisafrit | af | skrá | 1.3 |
| netaðgangur | að | skrá | 1.3 |
| skrá | án | einstaklingseinkenni | 1.3 |
| skrá | og | uppsláttarrit | 1.3 |
| skrá | um | vélagerð | 1.3 |
| tvítak | af | skrá | 1.3 |
| skrá | á (+ þgf.) | netþjónn | 1.3 |
| skrá | yfir (+ þf.) | mannanöfn | 1.3 |
| skrá | yfir (+ þf.) | rit | 1.2 |
| skrá | yfir (+ þf.) | rafföng | 1.2 |
| skrá | og | póstur | 1.2 |
| flokkaður | lýsir | skrá | 1.2 |
| keyranlegur | lýsir | skrá | 1.2 |
| fyrirtækjaskrá | og | skrá | 1.1 |
| skrá | um | sáttamaður | 1.1 |
| óskilinn | lýsir | skrá | 1.1 |
| skrá | yfir (+ þf.) | fullvirðisréttur | 1.1 |
| skrá | um | leitarvél | 1 |
| aukaeintak | af | skrá | 1 |
| klasi | er eiginleiki | skrá | 0.9 |
| endurnefna | andlag | skrá | 0.9 |
| endurskíra | andlag | skrá | 0.9 |
| (+ 80 ->) |