skorta - hvalur

skorta: [sɡ̊ɔr̥d̥a] - v (-i, -) impers e-n skortir e-ð (komu co) chybí, (kdo co) postrádá það skortir e-ð (co) chybí, (čeho) se nedostává Það skortir peninga. Chybí peníze.

Islandsko-český studijní slovník

skorta

skort|a

v (-i, -) impers

[sɡ̊ɔr̥d̥a]

e-n skortir e-ð (komu co) chybí, (kdo co) postrádá

það skortir e-ð (co) chybí, (čeho) se nedostává

Það skortir peninga. Chybí peníze.

Časování

Činný rod - aktivum - neosobní užití
Oznamovací způsob
Přítomný čas			Minulý čas
	jednotné číslo	množné číslo		jednotné číslo	množné číslo
1.p	mig skortir	okkur skortir	1.p	mig skorti	okkur skorti
2.p	þig skortir	ykkur skortir	2.p	þig skorti	ykkur skorti
3.p	hann / hana / það skortir	þá / þær / þau skortir	3.p	hann / hana / það skorti	þá / þær / þau skorti
Spojovací způsob
Přítomný čas			Minulý čas
1.p	mig skorti	okkur skorti	1.p	mig skorti	okkur skorti
2.p	þig skorti	ykkur skorti	2.p	þig skorti	ykkur skorti
3.p	hann / hana / það skorti	þá / þær / þau skorti	3.p	hann / hana / það skorti	þá / þær / þau skorti

Činný rod - aktivum - neosobní užití (það)
Oznamovací způsob
Přítomný čas			Minulý čas
	jednotné číslo	množné číslo		jednotné číslo	množné číslo
3.p	það skortir	-	3.p	það skorti	-
Spojovací způsob
Přítomný čas			Minulý čas
3.p	það skorti	-	3.p	það skorti	-

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb	Imper akt sg	Imper akt pl	Imper refl sg	Imper refl pl

Presp	Supin	Supin refl
	skort

TATOEBA

Það er ekki tíma heldur vilja sem þig skortir.	Tobě nechybí čas, ale chuť.
Hann skortir hæfileika til að vera leikari.	Nemá herecké nadání.
Ég hef það á tilfinningunni að það skorti eitthvað í líf mitt.	Mám pocit, že mi v životě něco chybí.
Vandamálið er að hana skortir reynslu.	Problém je ten, že postrádá zkušenosti.
Það skortir ekkert.
Ég hugsa að súpuna skorti smá salt.
Mig skortir heppni svo ég spila ekki í spilakössum og kaupi ekki lottómiða.
Mig skortir fé.
Mig skortir peninga.

Malrómur

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Sémantika (MO)