Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skerpa
[sɟ̊ɛr̥b̥a] - v (-ti, -t) acc 1. zostřit, zaostřit (fotografii ap.) 2. vyostřit, vystupňovat, vyhrotit, zvětšit auka(1) skerpa andstæðurnar vyostřit protiklady skerpast refl a. zostřit se, zaostřit se, vyostřit se Athyglin skerptist. Pozornost se zostřila. b. zjasnit se, zviditelnit se
Islandsko-český studijní slovník
skerpa
skerp|a2
v (-ti, -t) acc
[sɟ̊ɛr̥b̥a]
1. zostřit, zaostřit (fotografii ap.)
2. vyostřit, vystupňovat, vyhrotit, zvětšit (≈ auka1)
skerpa andstæðurnar vyostřit protiklady
skerpast
skerpast refl a. zostřit se, zaostřit se, vyostřit se
Athyglin skerptist. Pozornost se zostřila.
b. zjasnit se, zviditelnit se
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skerpi skerpum
2.p skerpir skerpið
3.p skerpir skerpa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skerpti skerptum
2.p skerptir skerptuð
3.p skerpti skerptu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skerpi skerpum
2.p skerpir skerpið
3.p skerpi skerpi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skerpti skerptum
2.p skerptir skerptuð
3.p skerpti skerptu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skerpist skerpumst
2.p skerpist skerpist
3.p skerpist skerpast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skerptist skerptumst
2.p skerptist skerptust
3.p skerptist skerptust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skerpist skerpumst
2.p skerpist skerpist
3.p skerpist skerpist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skerptist skerptumst
2.p skerptist skerptust
3.p skerptist skerptust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
skerp skerptu skerpið
Presp Supin Supin refl
skerpandi skerpt skerpst
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skerptur skerpt skerpt
acc skerptan skerpta skerpt
dat skerptum skerptri skerptu
gen skerpts skerptrar skerpts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom skerptir skerptar skerpt
acc skerpta skerptar skerpt
dat skerptum skerptum skerptum
gen skerptra skerptra skerptra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skerpti skerpta skerpta
acc skerpta skerptu skerpta
dat skerpta skerptu skerpta
gen skerpta skerptu skerpta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom skerptu skerptu skerptu
acc skerptu skerptu skerptu
dat skerptu skerptu skerptu
gen skerptu skerptu skerptu
TATOEBA
Lestur skerpir hugann. Čtení ostří mysl.
Sémantika (MO)
skerpa andlag skauti 8.2
skúta frumlag með skerpa 7.1
skerpa andlag litur 6.4
skerpa andlag lína 5.9
skerpa andlag fókus 5.5
skerpa andlag skilningarvit 3.8
skerpa andlag einbeiting 2.3
skerpa andlag sýn 2.1
skerpa andlag andstæða 1.9
skerpa andlag athyglisgáfa 1.5
skerpa andlag sóknarleikur 1.4
snerpa frumlag með skerpa 0.9
myndbygging frumlag með skerpa 0.8
skerpa andlag augnatillit 0.7
skerpa andlag ábyrgðarsvið 0.7
augnlitur frumlag með skerpa 0.6
skerpa andlag strípur 0.6
skerpa andlag sög 0.5
ríkidæmi frumlag með skerpa 0.5
augnblýantur frumlag með skerpa 0.4
náttúrumynd frumlag með skerpa 0.3
frásagnarstíll frumlag með skerpa 0.3
(+ 19 ->)
skepnuskapurskeppaskerskeraskerandiskerðaskerðingskerfurskeriskerjagarðurskerjótturskermaskermaðurskermirskermurskerpa1 f skerpa2 v skerpingskerplaskerpukjötskerpustillingskerturskessaskessujurtskessuketillskeytaskeytiskeytingskeytingarlausskeytingarleysiskifta