Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skemmta
[sɟ̊ɛm̥d̥a] - v (-i, -) dat (po)bavit gamna skemmta áhorfendum með dansi bavit diváky tancem skemmta sér (po)bavit se skemmta sér konunglega bavit se královsky fara út að skemmta sér jít (ven) se bavit (do města ap.) e-m er skemmt impers (kdo) se baví
Islandsko-český studijní slovník
skemmta
skemmt|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-i, -) dat skemmti-
[sɟ̊ɛm̥d̥a]
(po)bavit (≈ gamna)
skemmta áhorfendum með dansi bavit diváky tancem
skemmta sér (po)bavit se
skemmta sér konunglega bavit se královsky
fara út skemmta sér jít (ven) se bavit (do města ap.)
e-m er skemmt impers (kdo) se baví
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skemmti skemmtum
2.p skemmtir skemmtið
3.p skemmtir skemmta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skemmti skemmtum
2.p skemmtir skemmtuð
3.p skemmti skemmtu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skemmti skemmtum
2.p skemmtir skemmtið
3.p skemmti skemmti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skemmti skemmtum
2.p skemmtir skemmtuð
3.p skemmti skemmtu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
skemmt skemmtu skemmtið
Presp Supin Supin refl
skemmtandi skemmt

Příklady ve větách
fara út skemmta sér jít (ven) se bavit (do města ap.)
skemmta sér konunglega královsky se bavit
skemmta sér í óhófi bavit se nestřídmě
Ég er ekki í skapi til skemmta mér. Nemám chuť se bavit.
Sémantika (MO)
skemmta andlag gestur 61.8
krakki frumlag með skemmta 39.7
skemmta andlag áhorfandi 38.2
skemmta andlag skratti 6.9
strákur frumlag með skemmta 6.6
skíði frumlag með skemmta 5.5
kvöld frumlag með skemmta 2.7
skemmta andlag lesandi 2.5
skemmta andlag landi 2.3
skemmta andlag veislugestur 1.8
hrifning frumlag með skemmta 1.5
eftirherma frumlag með skemmta 1.3
skemmta andlag áheyrandi 1.3
töframaður frumlag með skemmta 1.3
samkomugestur frumlag með skemmta 1.3
mótsgestur frumlag með skemmta 1.2
vísnavinur frumlag með skemmta 1.1
skemmta andlag heimilisfólk 1
feðgar frumlag með skemmta 0.9
búálfur frumlag með skemmta 0.8
skemmta andlag skríll 0.8
landvörður frumlag með skemmta 0.7
tónleikagestur frumlag með skemmta 0.7
fjöllistamaður frumlag með skemmta 0.7
skemmta andlag geisladrif 0.7
trúður frumlag með skemmta 0.6
afmælisgestur frumlag með skemmta 0.6
skólastúlka frumlag með skemmta 0.6
skemmta andlag heimilismaður 0.6
bíógestur frumlag með skemmta 0.5
hrekkjusvín frumlag með skemmta 0.5
feðgin frumlag með skemmta 0.5
skemmta andlag tálkn 0.5
skemmta andlag bragðlaukur 0.4
skella frumlag með skemmta 0.4
(+ 32 ->)