Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skellur
[sɟ̊ɛd̥lʏr̥] - m (-s, -ir) 1. rána, úder, bouchnutí, prásknutí (dveřmi ap.) smellur 2. přen. rána, facka, pohlavek áfall fá skell přen. dostat facku 3. sport. smeč
Islandsko-český studijní slovník
skellur
skell|ur
m (-s, -ir)
[sɟ̊ɛd̥lʏr̥]
1. rána, úder, bouchnutí, prásknutí (dveřmi ap.) (≈ smellur)
2. přen. rána, facka, pohlavek (≈ áfall)
skell přen. dostat facku
3. sport. smeč
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomskellurskellurinn
accskellskellinn
datskelliskellinum
genskellsskellsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomskellirskellirnir
accskelliskellina
datskellumskellunum
genskellaskellanna
Tématicky podobná slova
Složená slova
hófaskellur (za)dunění kopyt
hurðarskellur bouchnutí / prásknutí dveří
rassskellur plácnutí na zadek
Sémantika (MO)
skellur frumlag með hlæja 17.3
skellur frumlag með hlægja 7.1
harkalegur lýsir skellur 6.2
slæmur lýsir skellur 2.9
heyra andlag skellur 1.4
skellur af hverahrúður 0.8
grængulur lýsir skellur 0.8
samvaxinn lýsir skellur 0.7
skella andlag skellur 0.7
lók og skellur 0.5
skellur í (+ þgf.) veiðileysa 0.5
hnefahögg og skellur 0.4
skellur á (+ þf.) kinnungur 0.4
skellur frumlag með hjarna 0.4
hugdjarfur lýsir skellur 0.4
(+ 12 ->)