Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skegg
[sɟ̊ɛɡ̊ː] - n (-s, -) vousy, plnovous grön láta sér vaxa skegg nechat si narůst plnovous
Islandsko-český studijní slovník
skegg
skegg Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -)
[sɟ̊ɛɡ̊ː]
vousy, plnovous (≈ grön)
láta sér vaxa skegg nechat si narůst plnovous



Autor: Dorota Chejnová Licence: CC BY-ND 4.0
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomskeggskeggið
accskeggskeggið
datskeggiskegginu
genskeggsskeggsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomskeggskeggin
accskeggskeggin
datskeggjumskeggjunum
genskeggjaskeggjanna
TATOEBA
Ef að heimspekingur er ekki með langt, hvítt skegg, treysti ég honum ekki.
Příklady ve větách
fitla við skeggið á sér pohrávat si se svými vousy
þetta er deila um keisarans skegg to je hádka kvůli maličkostem
raka skeggið af sér oholit si vousy
þrífa í skeggið á mér popadnout mě za vousy
tjásulegt skegg roztřepený vous
Synonyma a antonyma
grön knír, knírek, vousy
Složená slova
alskegg plnovous
efrivararskegg knír, knírek
geitaskegg udatna dvoudomá
hafurskegg (kozí) bradka
hófskegg rousy
tjúguskegg vidlovitý / vidlí vous
vangaskegg kotlety, licousy
yfirskegg knír, knírek
yfirvararskegg knír, knírek
yfirvaraskegg
þakskegg střešní převis, okap
þursaskegg ostřička myší ocásek
Sémantika (MO)
hár og skegg 112.5
síður lýsir skegg 46.7
skegg og augabrún 22.1
hvítur lýsir skegg 13.3
grár lýsir skegg 12.2
kall með (+ þf.) skegg 7
vaxa andlag skegg 5.8
safna andlag skegg 4.9
haka og skegg 4
úfinn lýsir skegg 2.7
jólasveinn um skegg 2.6
svartur lýsir skegg 2.3
fléttaður lýsir skegg 2
skegg á (+ þgf.) andlit 2
vængur og skegg 1.8
rytjulegur lýsir skegg 1.5
hárkolla og skegg 1.4
skegg af hæra 1
skegg og trýni 0.9
túrban og skegg 0.8
skegg og nagli 0.8
ullarkemba fyrir (+ þf.) skegg 0.8
grásprengdur lýsir skegg 0.7
(+ 20 ->)
skáskorinnskásniðinnskástskástrikskásturskástæðurskátahreyfingskátastarfskátiskeSkefillskefjalausskefjarskeflaskeftiskeggskeggbroddurskegghúslaukurskegghýjungurskeggi1 m Skeggi2 m skeggjaskeggjaðurskeggjúðiskeggkragiskegglausskeggrótskeggræðaskeggræðurskeggstæðiskeggvöxtur