Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skýla
[sɟ̊iːla] - v (-di, -t) dat (o)chránit, ochraňovat, skrýt, skrývat, ukrýt, ukrývat, poskytnout / poskytovat přístřeší vernda skýla gróðrinum fyrir rigningunni skrýt rostliny před deštěm skýla nekt sinni skrýt svou nahotu
Islandsko-český studijní slovník
skýla
skýl|a2
v (-di, -t) dat
[sɟ̊iːla]
(o)chránit, ochraňovat, skrýt, skrývat, ukrýt, ukrývat, poskytnout / poskytovat přístřeší (≈ vernda)
skýla gróðrinum fyrir rigningunni skrýt rostliny před deštěm
skýla nekt sinni skrýt svou nahotu
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skýli skýlum
2.p skýlir skýlið
3.p skýlir skýla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skýldi skýldum
2.p skýldir skýlduð
3.p skýldi skýldu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skýli skýlum
2.p skýlir skýlið
3.p skýli skýli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skýldi skýldum
2.p skýldir skýlduð
3.p skýldi skýldu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skýlist skýlumst
2.p skýlist skýlist
3.p skýlist skýlast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skýldist skýldumst
2.p skýldist skýldust
3.p skýldist skýldust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skýlist skýlumst
2.p skýlist skýlist
3.p skýlist skýlist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skýldist skýldumst
2.p skýldist skýldust
3.p skýldist skýldust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
skýl skýldu skýlið
Presp Supin Supin refl
skýlandi skýlt skýlst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skýldur skýld skýlt
acc skýldan skýlda skýlt
dat skýldum skýldri skýldu
gen skýlds skýldrar skýlds
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom skýldir skýldar skýld
acc skýlda skýldar skýld
dat skýldum skýldum skýldum
gen skýldra skýldra skýldra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skýldi skýlda skýlda
acc skýlda skýldu skýlda
dat skýlda skýldu skýlda
gen skýlda skýldu skýlda
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom skýldu skýldu skýldu
acc skýldu skýldu skýldu
dat skýldu skýldu skýldu
gen skýldu skýldu skýldu
Synonyma a antonyma
vernda (o)chránit, ochraňovat, (u)bránit
Sémantika (MO)
skýla andlag búfénaður 4.2
skýla andlag höfuð 2.8
skýla andlag sjálfsmorð 0.5
skýla andlag ungviður 0.4
skýla andlag lággróður 0.4
hekk frumlag með skýla 0.4
(+ 3 ->)