Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sjóndeildarhringur
[sjound̥eild̥ar̥iŋɡ̊ʏr̥] - m (-s) 1. horizont, obzor sjá skip úti við sjóndeildarhring uvidět loď na obzoru 2. obzor, (duševní) rozhled víkka (út) sjóndeildarhring með e-ð rozšířit obzory (čím)
Islandsko-český studijní slovník
sjóndeildarhringur
m (-s)
[sjound̥eild̥ar̥iŋɡ̊ʏr̥]
1. horizont, obzor
sjá skip úti við sjóndeildarhring uvidět loď na obzoru
2. obzor, (duševní) rozhled
víkka (út) sjóndeildarhring með e-ð rozšířit obzory (čím)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~hringur~hringurinn
acc~hring~hringinn
dat~hring~hringnum
gen~hrings~hringsins
Příklady ve větách
víkka sjóndeildarhring e-rs rozšířit (čí) obzory
Sémantika (MO)
víkka andlag sjóndeildarhringur 150.4
bogi af sjóndeildarhringur 9.9
sjóndeildarhringur frumlag með halla 6.3
breikka andlag sjóndeildarhringur 6.1
þröngur lýsir sjóndeildarhringur 5.7
sjóndeildarhringur er eiginleiki nemandi 5.6
sól af sjóndeildarhringur 4.6
gráða yfir sjóndeildarhringur 3
láréttur lýsir sjóndeildarhringur 2.1
stækka andlag sjóndeildarhringur 1.6
halli á (+ þgf.) sjóndeildarhringur 1.4
hánorður á (+ þgf.) sjóndeildarhringur 0.5
ættarfold við sjóndeildarhringur 0.5
geislarák frá sjóndeildarhringur 0.5
eldblær við sjóndeildarhringur 0.5
sjóndeildarhringur á (+ þgf.) suðurhiminn 0.5
sjóndeildarhringur og athafnasvið 0.5
ófriðarblika við sjóndeildarhringur 0.4
tertíertímabil við sjóndeildarhringur 0.4
smádepill við sjóndeildarhringur 0.4
skynheimur og sjóndeildarhringur 0.4
ævikjör og sjóndeildarhringur 0.4
(+ 19 ->)