Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sjávarfang
[sjauːvar̥fauŋɡ̊] - n (-fangs, -föng) mořský úlovek
Islandsko-český studijní slovník
sjávarfang
sjávar··|fang
n (-fangs, -föng) ≈ sjófang
[sjauːvar̥fauŋɡ̊]
mořský úlovek
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~fang~fangið
acc~fang~fangið
dat~fangi~fanginu
gen~fangs~fangsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~föng~föngin
acc~föng~föngin
dat~föngum~föngunum
gen~fanga~fanganna
Sémantika (MO)
verðmæti er eiginleiki sjávarfang 147.4
tonn af sjávarfang 55.3
íslenskur lýsir sjávarfang 18.6
vinnsla er eiginleiki sjávarfang 17.7
virði er eiginleiki sjávarfang 16.3
ferskur lýsir sjávarfang 14.6
heilnæmi er eiginleiki sjávarfang 8.1
nýting er eiginleiki sjávarfang 4.8
fiskur er sjávarfang 4.6
neysla er eiginleiki sjávarfang 4.4
tegund er eiginleiki sjávarfang 3.4
sjávarfang og afurð 2.8
sjósókn og sjávarfang 2.7
útflutningur er eiginleiki sjávarfang 2.5
efnainnihald í (+ þgf.) sjávarfang 2.3
verðmyndun er eiginleiki sjávarfang 2.1
útflutningsverðmæti er eiginleiki sjávarfang 1.6
fituefni er eiginleiki sjávarfang 1.6
hrár lýsir sjávarfang 1.5
fínhakkaður lýsir sjávarfang 1.4
aukaafurð úr sjávarfang 1.3
frostþurrkun er eiginleiki sjávarfang 1.3
verðmætaaukning er eiginleiki sjávarfang 1.3
ensím úr sjávarfang 1
fiskmeti er sjávarfang 1
(+ 22 ->)
sjálfvalinnsjálfviljugursjálfvirknisjálfvirkursjálfþakkaðsjársjávarsjávaraflisjávarafurðirsjávarbakkisjávarborðsjávarbotnsjávardýrsjávarfallasjávarfalla-
-kraftarsjávarfangsjávarfiskeldisjávarfitjungursjávarflötursjávarföllsjávargróðursjávarguðsjávarhamarsjávarháskisjávarhitisjávarhæðsjávarjörðsjávarkambursjávarkampursjávarlíffræðisjávarlíffræð-
-ingur