- sigur
- [sɪːɣʏr̥] - m (-urs, -rar) vítězství, triumf hrósa sigri, bera sigur úr býtum, fara með sigur af hólmi zvítězit, triumfovat sigri hrósandi adv triumfálně, vítězoslavně
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | sigur | sigurinn |
| acc | sigur | sigurinn |
| dat | sigri | sigrinum |
| gen | sigurs | sigursins |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | sigrar | sigrarnir |
| acc | sigra | sigrana |
| dat | sigrum | sigrunum |
| gen | sigra | sigranna |
| bera sigur úr býtum | odnést si vítězství |
| fullkominn sigur | naprosté vítězství |
| gleðjast við komu þeirra | radovat se z jejich příchodu |
| fara með sigur af hólmi | zvítězit, triumfovat |
| ótrúlegur sigur | neuvěřitelné vítězství |
| óvæntur sigur | nečekané vítězství |
| Sjálfsmark kostaði Ísland sigurinn. | Vlastní gól stál Island vítězství. |
| státa af sigrinum | honosit se vítězstvím |
| sögulegur sigur | historické vítězství |
| verðskuldaður sigur | zasloužené vítězství |
| vinna sigur | zvítězit |
| gleðjast yfir sigrinum | radovat se z vítězství |
| siguröskur | vítězný pokřik |
| harðsóttur sigur | těžce vybojované vítězství |
| hársbreidd frá sigri | kousíček od vítězství |
| Þeir voru grátlega nálægt sigri. | Byli hrozně blízko vítězství. |
| áfangasigur | dílčí vítězství |
| fullnaðarsigur | úplné vítězství |
| hernaðarsigur | vojenské vítězství |
| lokasigur | konečné vítězství |
| ósigur | porážka, prohra |
| stórsigur | velké / jasné vítězství |
| úrslitasigur | rozhodující vítězství |
| yfirburðasigur | drtivé vítězství |
| vinna | andlag | sigur | 689.4 |
| öruggur | lýsir | sigur | 487.4 |
| sigur | úr | býti | 383.3 |
| sigur | af | hólmur | 283.9 |
| sannfærandi | lýsir | sigur | 190.4 |
| góður | lýsir | sigur | 153.2 |
| naumur | lýsir | sigur | 140 |
| sigur | úr | bítur | 125.4 |
| sigur | frumlag með | hrósa | 118.6 |
| glæsilegur | lýsir | sigur | 113.3 |
| sigur | í (+ þgf.) | mót | 103 |
| verðskuldaður | lýsir | sigur | 96.3 |
| glæstur | lýsir | sigur | 84.4 |
| sanngjarn | lýsir | sigur | 71.2 |
| sigur | og | jafntefli | 70.3 |
| auðveldur | lýsir | sigur | 64.3 |
| sigur | og | tap | 48 |
| sigur | og | stig | 46.1 |
| sigur | til | hamingja | 43.7 |
| frækinn | lýsir | sigur | 43.6 |
| bera | andlag | sigur | 41.7 |
| sigur | er eiginleiki | lið | 41.5 |
| sigur | í (+ þgf.) | keppni | 40 |
| sigur | og | ósigur | 39.7 |
| fagna | andlag | sigur | 38.4 |
| sigur | í (+ þgf.) | riðill | 37.3 |
| sætur | lýsir | sigur | 36.4 |
| tryggður | lýsir | sigur | 34.8 |
| sigur | í (+ þgf.) | leikur | 34.7 |
| sigur | á (+ þgf.) | heimavöllur | 29.2 |
| sigur | í (+ þgf.) | deild | 28.1 |
| mark | og | sigur | 28.1 |
| sigur | og | sæti | 25.2 |
| innsigla | andlag | sigur | 25.2 |
| sigur | er eiginleiki | heimamaður | 24.8 |
| frábær | lýsir | sigur | 23 |
| óvæntur | lýsir | sigur | 22.6 |
| sigur | á (+ þgf.) | útivöllur | 22.1 |
| frækilegur | lýsir | sigur | 20.7 |
| langþráður | lýsir | sigur | 20 |
| sigur | í (+ þgf.) | þingkosning | 17.9 |
| knýja | andlag | sigur | 17.1 |
| landa | andlag | sigur | 16.1 |
| merja | andlag | sigur | 16 |
| innbyrða | andlag | sigur | 15.2 |
| afgerandi | lýsir | sigur | 13.4 |
| bikar | fyrir | sigur | 12.2 |
| sigur | á (+ þgf.) | þróttur | 12.1 |
| sigur | í (+ þgf.) | kosning | 10.4 |
| hársbreidd | frá | sigur | 10.2 |
| kærkominn | lýsir | sigur | 9.3 |
| tvöfaldur | lýsir | sigur | 9.3 |
| sigur | í (+ þgf.) | barátta | 9 |
| stela | andlag | sigur | 7.8 |
| sigur | í (+ þgf.) | undanúrslit | 7.4 |
| landaður | lýsir | sigur | 7.3 |
| spá | andlag | sigur | 7.1 |
| úrslitaleikur | um | sigur | 7 |
| frækn | lýsir | sigur | 6.2 |
| sigur | í (+ þgf.) | umferð | 6.2 |
| sigur | í (+ þgf.) | viðureign | 6.1 |
| (+ 58 ->) |