Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sigta
[sɪxd̥a] - v (-aði) acc prosít, prosévat, (s)cedit sálda sigta e-n / e-ð út přen. prosít (koho / co), vytřídit (koho / co) (uchazeče ap.)
Islandsko-český studijní slovník
sigta
sigt|a
v (-aði) acc
[sɪxd̥a]
prosít, prosévat, (s)cedit (≈ sálda)
sigta + út
sigta e-n / e-ð út přen. prosít (koho / co), vytřídit (koho / co) (uchazeče ap.)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sigta sigtum
2.p sigtar sigtið
3.p sigtar sigta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sigtaði sigtuðum
2.p sigtaðir sigtuðuð
3.p sigtaði sigtuðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sigti sigtum
2.p sigtir sigtið
3.p sigti sigti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sigtaði sigtuðum
2.p sigtaðir sigtuðuð
3.p sigtaði sigtuðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sigtast sigtumst
2.p sigtast sigtist
3.p sigtast sigtast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sigtaðist sigtuðumst
2.p sigtaðist sigtuðust
3.p sigtaðist sigtuðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sigtist sigtumst
2.p sigtist sigtist
3.p sigtist sigtist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sigtaðist sigtuðumst
2.p sigtaðist sigtuðust
3.p sigtaðist sigtuðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
sigta sigtaðu sigtið
Presp Supin Supin refl
sigtandi sigtað sigtast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sigtaður sigtuð sigtað
acc sigtaðan sigtaða sigtað
dat sigtuðum sigtaðri sigtuðu
gen sigtaðs sigtaðrar sigtaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom sigtaðir sigtaðar sigtuð
acc sigtaða sigtaðar sigtuð
dat sigtuðum sigtuðum sigtuðum
gen sigtaðra sigtaðra sigtaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sigtaði sigtaða sigtaða
acc sigtaða sigtuðu sigtaða
dat sigtaða sigtuðu sigtaða
gen sigtaða sigtuðu sigtaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom sigtuðu sigtuðu sigtuðu
acc sigtuðu sigtuðu sigtuðu
dat sigtuðu sigtuðu sigtuðu
gen sigtuðu sigtuðu sigtuðu
Synonyma a antonyma
sálda zast. prosít, prosévat
Sémantika (MO)
sigta andlag flórsykur 12.3
sigta andlag þurrefni 11.2
sigta andlag hveiti 9.6
sigta andlag sósa 4.8
sigta andlag vatn 4.1
sigta andlag soð 1.7
sigta andlag safi 1.3
sigta andlag spelt 0.7
hrærivél frumlag með sigta 0.6
sigta andlag kyrni 0.5
(+ 7 ->)
SignaSigna1 f signa2 v SignarsignetSignhildursigningSignýsigrasigraðursigrihrósandiSigríðurSigríkurSigrúnSigsteinnsigtasigtisigtibrauðsigtimjölSigtryggurSigtýrsigur1 m Sigur2 m SigurástSigurástaSigurbaldurSigurbáraSigurbergSigurbergurSigurbirnaSigurbjarni