Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

seiða
[seiːða] - v (-ddi, -tt) acc (vy)kouzlit, (vy)čarovat heilla seiða fram fagra tóna með hljóðfærinu vykouzlit krásné tóny z hudebního nástroje
Islandsko-český studijní slovník
seiða
sei|ða
v (-ddi, -tt) acc ↩ seiðandi
[seiːða]
(vy)kouzlit, (vy)čarovat (≈ heilla)
seiða fram fagra tóna með hljóðfærinu vykouzlit krásné tóny z hudebního nástroje
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seiði seiðum
2.p seiðir seiðið
3.p seiðir seiða
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seiddi seiddum
2.p seiddir seidduð
3.p seiddi seiddu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seiði seiðum
2.p seiðir seiðið
3.p seiði seiði
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seiddi seiddum
2.p seiddir seidduð
3.p seiddi seiddu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seiðist seiðumst
2.p seiðist seiðist
3.p seiðist seiðast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seiddist seiddumst
2.p seiddist seiddust
3.p seiddist seiddust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seiðist seiðumst
2.p seiðist seiðist
3.p seiðist seiðist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p seiddist seiddumst
2.p seiddist seiddust
3.p seiddist seiddust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
seið seiddu seiðið
Presp Supin Supin refl
seiðandi seitt seiðst
Sémantika (MO)
seiða andlag tónlist 4.2
seiða andlag ilmur 4
seiða andlag sollur 2.6
seiða andlag tónn 2
tómatsósa frumlag með seiða 1.8
seiða andlag sagnaheimur 1.7
seiða andlag rödd 1.6
seiða andlag seið 1.5
seiða andlag vetrarkvöld 1.3
grafík frumlag með seiða 0.8
seiða andlag frískleiki 0.4
hafmær frumlag með seiða 0.4
gletta frumlag með seiða 0.4
kvölddagskrá frumlag með seiða 0.4
seiða andlag hljómfall 0.4
seiða andlag vöðvaslökun 0.4
(+ 13 ->)
segulmagnaðursegulmögnunsegulnálsegulnorðursegulómunsegulpóllsegulröndsegulskautsegulskekkjasegulstálsegulstefnasegulsteinnsegulsviðsegulsvörunar-
-stuðullsei seiseiðaseiðandiseiðiseiðkarlseiðkonaseiðmaðurseiðmagnseiðmagnaðurseiðskrattiseiðurSeifurseigdrepandiseigfljótandiseigjaseigjumælirseigla