Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

samneyti
[samneid̥ɪ] - n (-s, -) styk, kontakt umgengni hafa / eiga samneyti við e-n stýkat se s (kým)
Islandsko-český studijní slovník
samneyti
sam··neyti
n (-s, -)
[samneid̥ɪ]
styk, kontakt (≈ umgengni)
hafa / eiga samneyti við e-n stýkat se s (kým)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~neyti~neytið
acc~neyti~neytið
dat~neyti~neytinu
gen~neytis~neytisins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~neyti~neytin
acc~neyti~neytin
dat~neytum~neytunum
gen~neyta~neytanna
Synonyma a antonyma
lag společnost, přítomnost (společenský styk)
samkrull styk, spojení
Sémantika (MO)
umgengni og samneyti 5.4
eiga andlag samneyti 3.8
samneyti er eiginleiki fólk 2.2
samneyti er eiginleiki syndari 1.7
samneyti við afbrotamaður 1.5
holdlegur lýsir samneyti 1.3
þrá eftir samneyti 1.3
forða andlag samneyti 1
samneyti við jafningi 0.7
lífsviðhorf í (+ þgf.) samneyti 0.6
sálusorgun og samneyti 0.5
hugarhægð í (+ þgf.) samneyti 0.5
meðalganga og samneyti 0.5
(+ 10 ->)
sammannlegursammálasammengisammerktursammiðjasammótunsammæðrasammælastsamnafnsamnefnarisamnefndursamnefnisamnemandisamneyslasamneytasamneytisamningsamningasamningaborðsamningafundursamningagerðsamningaleiðsamningalipursamningalotasamningamaðursamninganefndsamningaum-
-leitanirsamningaviðræðursamningssamningsaðilisamningsaðstaða