Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

samlyndi
[samlɪnd̥ɪ] - n (-s) svornost, soudržnost, pospolitost, harmonie eindrægni lifa saman í góðu samlyndi žít spolu v harmonii
Islandsko-český studijní slovník
samlyndi
n (-s)
[samlɪnd̥ɪ]
svornost, soudržnost, pospolitost, harmonie (≈ eindrægni)
lifa saman í góðu samlyndi žít spolu v harmonii
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~lyndi~lyndið
acc~lyndi~lyndið
dat~lyndi~lyndinu
gen~lyndis~lyndisins
Synonyma a antonyma
eindrægni jednota, soulad, harmonie
eining jednota, jednotnost
samhljómur soulad, shoda, harmonie
sátt shoda, svornost, harmonie
↑ ósamlyndi nesoulad, neshoda
Složená slova
ósamlyndi nesoulad, neshoda
Sémantika (MO)
sátt og samlyndi 626.9
friður og samlyndi 2.2
bróðurlegur lýsir samlyndi 1.3
samlyndi við forsetabústaður 0.9
hjarðdýr og samlyndi 0.8
samlyndi til ellidagar 0.8
samlyndi er eiginleiki náungi 0.7
samlyndi frumlag með stuðla 0.5
gósenland er eiginleiki samlyndi 0.4
samlyndi er eiginleiki samborgari 0.4
samlyndi við metingur 0.3
samhygð og samlyndi 0.3
(+ 9 ->)