Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

samkvæmi
[samkʰvaimɪ] - n (-s, -) společenský / slavnostní večírek veisla halda samkvæmi pořádat společenský večírek
Islandsko-český studijní slovník
samkvæmi
n (-s, -)
[samkʰvaimɪ]
společenský / slavnostní večírek (≈ veisla)
halda samkvæmi pořádat společenský večírek
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~kvæmi~kvæmið
acc~kvæmi~kvæmið
dat~kvæmi~kvæminu
gen~kvæmis~kvæmisins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~kvæmi~kvæmin
acc~kvæmi~kvæmin
dat~kvæmum~kvæmunum
gen~kvæma~kvæmanna
Příklady ve větách
Hann var miðdepill samkvæmisins. Byl hlavní postavou večírku.
Synonyma a antonyma
boð1 sešlost, oslava
hóf sešlost, večírek
móttaka recepce (oficiální přijetí hostů spojené s pohoštěním)
Sémantika (MO)
samkvæmi í (+ þgf.) heimahús 81.9
hávaði frá samkvæmi 61.3
yfirgefa andlag samkvæmi 9.2
afskipti af samkvæmi 6.9
ónæði frá samkvæmi 6.7
foreldralaus lýsir samkvæmi 4.5
fjölmennur lýsir samkvæmi 3.3
siðsamlegur lýsir samkvæmi 2.9
skemmtun er samkvæmi 2.8
fjölskylduboð er samkvæmi 1.4
(+ 7 ->)