Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

særður
[sairðʏr̥] - adj 1. (z)raněný, poraněný meiddur 2. raněný, dotčený (psychicky) miður sín vera djúpt særður eftir rifrildið být hluboce raněný po té hádce
Islandsko-český studijní slovník
særður
særður
adj særa
[sairðʏr̥]
1. (z)raněný, poraněný (≈ meiddur)
2. raněný, dotčený (psychicky) (≈ miður sín)
vera djúpt særður eftir rifrildið být hluboce raněný po té hádce
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom særður særð sært
acc særðan særða sært
dat særðum særðri særðu
gen særðs særðrar særðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom særðir særðar særð
acc særða særðar særð
dat særðum særðum særðum
gen særðra særðra særðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom særði særða særða
acc særða særðu særða
dat særða særðu særða
gen særða særðu særða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom særðu særðu særðu
acc særðu særðu særðu
dat særðu særðu særðu
gen særðu særðu særðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom særðari særðari særðara
acc særðari særðari særðara
dat særðari særðari særðara
gen særðari særðari særðara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom særðari særðari særðari
acc særðari særðari særðari
dat særðari særðari særðari
gen særðari særðari særðari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom særðastur særðust særðast
acc særðastan særðasta særðast
dat særðustum særðastri særðustu
gen særðasts særðastrar særðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom særðastir særðastar særðust
acc særðasta særðastar særðust
dat særðustum særðustum særðustum
gen særðastra særðastra særðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom særðasti særðasta særðasta
acc særðasta særðustu særðasta
dat særðasta særðustu særðasta
gen særðasta særðustu særðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom særðustu særðustu særðustu
acc særðustu særðustu særðustu
dat særðustu særðustu særðustu
gen særðustu særðustu særðustu
Synonyma a antonyma
sár2 (po)raněný, zraněný
Složená slova
helsærður smrtelně zraněný
ósærður neraněný, nezraněný, neporaněný
Sémantika (MO)
særður lýsir hermaður 47.7
særður lýsir fugl 8.7
særður og sjúkur 7.9
særður lýsir dýr 7.7
særður lýsir stolt 7.2
særður lýsir sál 5.9
særður og dauður 5.6
særður lýsir bráð 4.3
særður lýsir gæs 3.6
særður lýsir maður 3.2
særður lýsir hreindýrstarfur 2.4
særður lýsir banasár 2.4
særður lýsir réttlætiskennd 2.4
særður lýsir skotsár 2
særður lýsir hjörtur 1.4
særður lýsir heimför 1.4
fangaður og særður 1.4
fallinn og særður 1.4
særður og skipreika 1.1
særður lýsir andspyrnumaður 0.9
særður og nauðstaddur 0.8
særður lýsir grímumaður 0.8
særður lýsir búðarmaður 0.8
særður og skaðaður 0.8
særður lýsir blygðunarkennd 0.8
særður lýsir nörður 0.8
særður lýsir ljónsungi 0.7
bældur og særður 0.7
(+ 25 ->)