Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sýkja
[siːɟ̊a] - v (-ti, -t) acc nakazit, infikovat smita sýkja e-n nakazit (koho) sýkjast refl nakazit se, infikovat se smitast sýkjast af berklum nakazit se tuberkulózou
Islandsko-český studijní slovník
sýkja
sýk|ja
v (-ti, -t) acc sýktur
[siːɟ̊a]
nakazit, infikovat (≈ smita)
sýkja e-n nakazit (koho)
sýkjast refl nakazit se, infikovat se (≈ smitast)
sýkjast af berklum nakazit se tuberkulózou
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sýki sýkjum
2.p sýkir sýkið
3.p sýkir sýkja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sýkti sýktum
2.p sýktir sýktuð
3.p sýkti sýktu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sýki sýkjum
2.p sýkir sýkið
3.p sýki sýki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sýkti sýktum
2.p sýktir sýktuð
3.p sýkti sýktu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sýkist sýkjumst
2.p sýkist sýkist
3.p sýkist sýkjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sýktist sýktumst
2.p sýktist sýktust
3.p sýktist sýktust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sýkist sýkjumst
2.p sýkist sýkist
3.p sýkist sýkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p sýktist sýktumst
2.p sýktist sýktust
3.p sýktist sýktust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
sýk sýktu sýkið
Presp Supin Supin refl
sýkjandi sýkt sýkst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sýktur sýkt sýkt
acc sýktan sýkta sýkt
dat sýktum sýktri sýktu
gen sýkts sýktrar sýkts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom sýktir sýktar sýkt
acc sýkta sýktar sýkt
dat sýktum sýktum sýktum
gen sýktra sýktra sýktra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sýkti sýkta sýkta
acc sýkta sýktu sýkta
dat sýkta sýktu sýkta
gen sýkta sýktu sýkta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom sýktu sýktu sýktu
acc sýktu sýktu sýktu
dat sýktu sýktu sýktu
gen sýktu sýktu sýktu
Tématicky podobná slova
Sémantika (MO)
sýkja andlag skeyti 6.3
sýkja andlag tölva 5.5
veira frumlag með sýkja 4.7
sýkja andlag dýr 3.7
sýkja andlag spendýr 2.2
sýkja andlag fruma 2.1
sýkja andlag blóð 1.9
ormur frumlag með sýkja 1.3
búpeningur frumlag með sýkja 0.9
sýkja andlag viðhengi 0.9
slímhimna frumlag með sýkja 0.7
sýkja andlag obbi 0.7
sýkja andlag fjárstofn 0.7
veislumatur frumlag með sýkja 0.6
sýkja andlag tilraunadýr 0.6
ungabarn frumlag með sýkja 0.5
húðsveppur frumlag með sýkja 0.4
lýtir frumlag með sýkja 0.4
klamýdía frumlag með sýkja 0.4
sýkja andlag bitsár 0.4
lúsa frumlag með sýkja 0.3
skurðsár frumlag með sýkja 0.3
blæðari frumlag með sýkja 0.3
(+ 20 ->)