Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

síkka
[sihɡ̊a] - v (-aði) acc 1. prodloužit, protáhnout síkka pilsið um tíu sentimetra prodloužit sukni o deset centimetrů 2. (po)vyrůst, narůst (vlasy ap.) verða síðari Hárið hefur síkkað heilmikið í sumar. Vlasy během léta o hodně povyrostly.
Islandsko-český studijní slovník
síkka
síkk|a
v (-aði) acc
[sihɡ̊a]
1. prodloužit, protáhnout
síkka pilsið um tíu sentimetra prodloužit sukni o deset centimetrů
2. (po)vyrůst, narůst (vlasy ap.) (≈ verða síðari)
Hárið hefur síkkað heilmikið í sumar. Vlasy během léta o hodně povyrostly.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p síkka síkkum
2.p síkkar síkkið
3.p síkkar síkka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p síkkaði síkkuðum
2.p síkkaðir síkkuðuð
3.p síkkaði síkkuðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p síkki síkkum
2.p síkkir síkkið
3.p síkki síkki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p síkkaði síkkuðum
2.p síkkaðir síkkuðuð
3.p síkkaði síkkuðu
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
síkka síkkaðu síkkið
Presp Supin Supin refl
síkkandi síkkað
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom síkkaður síkkuð síkkað
acc síkkaðan síkkaða síkkað
dat síkkuðum síkkaðri síkkuðu
gen síkkaðs síkkaðrar síkkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom síkkaðir síkkaðar síkkuð
acc síkkaða síkkaðar síkkuð
dat síkkuðum síkkuðum síkkuðum
gen síkkaðra síkkaðra síkkaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom síkkaði síkkaða síkkaða
acc síkkaða síkkuðu síkkaða
dat síkkaða síkkuðu síkkaða
gen síkkaða síkkuðu síkkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom síkkuðu síkkuðu síkkuðu
acc síkkuðu síkkuðu síkkuðu
dat síkkuðu síkkuðu síkkuðu
gen síkkuðu síkkuðu síkkuðu
Sémantika (MO)
síkka andlag gluggi 5.2
síkka andlag festing 2.5
síkka andlag kjallaragluggi 1.9
síkka andlag stýfa 0.9
norðurgafl frumlag með síkka 0.8
(+ 2 ->)
sígarettasígarettusígarettuglóðsígarettukveikj-
-arisígarettumunn-
-stykkisígarettupakkisígarettureykursígarettustubbursígaunamálsígaunisígildisígildursígrænnsíhugsandisíkisíkkasíklifunsíkoríasíkvikursílamáfursílamávursíldsíldakóngursíldaraflisíldarbræðslasíldargangasíldargengdsíldarmagnsíldarmjölsíldarplansíldarstofn