Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rof
[rɔːf] - n (-s, -) 1. trhlina, prasklina rauf 2. porušení (smlouvy ap.) rof á samningi porušení smlouvy 3. přerušení rof á straumi přerušení proudu 4. geol. zvětrávání, eroze veðrun
Islandsko-český studijní slovník
rof
rof
n (-s, -)
[rɔːf]
1. trhlina, prasklina (≈ rauf)
2. porušení (smlouvy ap.)
rof á samningi porušení smlouvy
3. přerušení
rof á straumi přerušení proudu
4. geol. zvětrávání, eroze (≈ veðrun)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomrofrofið
accrofrofið
datrofirofinu
genrofsrofsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomrofrofin
accrofrofin
datrofumrofunum
genrofarofanna
Synonyma a antonyma
brigð porušení
Tématicky podobná slova
GEOLOGIE - JARÐFRÆÐI
agat, alabastur, antiklína, apalhraun, asfalt, askja, asúrít, asúrsteinn, aurburður, ágít, árset, baggalútur, basalt, basalt, basaltgler, báxít, berg, bergásýnd, bergeitill, berggangur, berghleifur, berglag, bergsegul, bergsegulmagn, bergsegulmælingar, bergstandur, bergtegund, bergæð, biksteinn, blandgos, blágrýti, blóðsteinn, botnset, botnurð, bólstraberg, brennisteinskís, brotabelti, brotaberg, brotahreyfing, brotalína, deigulmór, devon, dílagrjót, djúpáll, djúpberg, dólerít, dólómít, dragá, draugasteinn, dulkornóttur, dyngja, eftirskjálfti, eldborg, eldfjallaaska, Eldhringurinn, eldkeila, eldský, eldstöð, eldsumbrot, eldtinna, eldvarp, eldvirkni, eósen, felling, fellinga, fellingadæld, fellingafjall, fellingafjallamyndun, fellingafjallgarður, fellingahreyfing, fjallamyndun, flekahreyfingar, flekakenning, flekamót, flekaskil, fleki, flikruberg, flæðigos, flöguberg, flögusteinn, fokefni, fokjarðvegur, forkambrískur, forkambríum, fornlífsöld, framandsteinn, framhlaup, frostveðrun, frumlífsöld, gabbró, geislasteinn, gervigígur, gifs, gígaröð, gíghóll, gígskál, gjallgígur, gjóska, gjóskufall, gjóskuhlaup, gjóskulag, gljákol, gneis, gosaska, gosbelti, gosberg, gosefni, gosgufa, goshrina, goslag, gosmökkur, gosmöl, gosop, gosórói, gosrás, gossprunga, gosstöð, grafít, granat, granít, grágrýti, grunnvatn, gullæð, hafsbotnsskorpa, hafshryggur, harðkol, harka, háhitasvæði, helluhraun, hliðargígur, hlýskeið, hnyðlingur, holufylling, hrafntinna, hraunbreiða, hraundrýli, hraunfláki, hraungjall, hraungjá, hraungos, hraungúll, hraunhella, hraunkvika, hraunlag, hraunrennsli, hraunstraumur, hrauntröð, hræring, hvalbak, hvarfleir, hver, hverahrúður, íseldfjall, ísöld, jaðarurð, jaði, jarðbik, jarðfleki, jarðfræðihamar, jarðgas, jarðhiti, jarðhræring, jarðlag, jarðlagahalli, jarðmyndun, jarðskjálftamælingar, jarðskjálftasvæði, jarðskorpa, jarðskrið, jarðtrog, jarðvegsþekja, járnblendi, járngrýti, júra, jökultími, kalkhrúður, kalksteinn, kalksteinssvæði, kalsedón, kambríum, kaólín, kísilgúr, kristallafræði, krít, krít, kvarsít, kvarter, kvikleir, kvikuhlaup, kvikuhólf, kvikuhreyfing, kvikuþró, Kyrrahafseldhringurinn, lagamót, landgrunn, landmótun, landrek, landris, landskjálfti, laterít, lághitasvæði, lindakalk, lindá, líparít, malakít, maríugler, marmari, málmgrýti, megineldstöð, meginland, meginlandsskorpa, mergill, miðlífsöld, misgengi, míósen, mjólkursteinn, molaberg, móberg, móbergsstapi, mógler, móhella, myndbreyting, myndbreyttur, neðansjávargos, nornahár, núnatakkur, nútími, nýlífsöld, ordóvísíum, ólígósen, ópal, ópall, palagónít, paleósen, pegmatít, perlít, perlusteinn, perm, plíósen, plötukenning, postulínsleir, pýrít, rekbelti, ris, rof, rofmörk, rofslétta, rúbín, safír, sandgári, sandsteinn, seguljárn, segulskaut, segulskekkja, segulstefna, segulsteinn, set, setberg, setlag, sigdalur, sigdæld, sigketill, silfurberg, sinkblendi, sinnóber, síderít, síderólít, sífreri, sílúr, sjávarrof, sjávarset, skjálftamiðja, skjálftaupptök, skjálftavirkni, skjálfti, smaragður, smergill, sprengigígur, sprengigos, sprunga, sprungubelti, sprungukerfi, steind, steinefni, steingerður, steingerving, steingervingur, steinkol, steinsalt, steintegund, stig, stinnhvolf, storkuberg, stuðlaberg, stuðull, sveimur, svörfun, talk, tertíer, tinna, torf, trías, trog, turkís, túff, túrkis, ummyndaður, ummyndun, uppblástur, upphafsöld, urðarrani, útrænn, vatnaskil, vatnshver, veðra, veðrun, veitir, vikur, vindrof, völuberg, yfirborðsvatn, þursaberg, æð, ölkelda, öskufall, öskugos, öskulagatímatal, (+ 318 ->)
Složená slova
eiðrof porušení přísahy
friðarrof porušení míru
geðrof schizofrenie
griðarof
griðrof porušení příměří
heitrof porušení slibu
jarðvegsrof půdní eroze
jökulrof ledovcová / glaciální eroze
landrof půdní eroze
rauðkornarof hemolýza
samningsrof porušení smlouvy
siðrof anomie, hodnotový rozklad
sjávarrof mořská eroze
stjórnlagarof puč, státní převrat
straumrof výpadek / přerušení proudu
svefnrof polospánek
tryggðarof porušení věrnosti
vatnsrof hydrolýza
vindrof větrná eroze, deflace
þingrof rozpuštění parlamentu
þungunarrof potrat, interrupce, umělé přerušení těhotenství
(+ 9 ->)
Sémantika (MO)
veðrun og rof 21
kortlagning á (+ þgf.) rof 17.2
rof og jarðvegseyðing 17
rof er eiginleiki fyrningarfrestur 8
rof og setmyndun 7.5
rof og útbreiðsla 6.7
alvarlegur lýsir rof 5.9
stöðva andlag rof 3.2
rof og áfok 2
rof er eiginleiki gróður 1.9
rof er eiginleiki jökull 1.9
ummerki um rof 1.8
rof og auðna 1.6
rof og uppblástur 1.6
handvirkur lýsir rof 1.5
talsverður lýsir rof 1.5
rof á (+ þgf.) gróðurþekja 1.3
yfirlit um rof 1.3
rof frá rofabarð 1
efnaveðrun og rof 0.9
rof og ljóshlið 0.9
rof og hrossabeit 0.9
rof í (+ þgf.) tóftarbrot 0.9
gróðurlendi og rof 0.8
eldvirkni og rof 0.7
sundrun og rof 0.7
áverk frá rof 0.6
heimildarlaus lýsir rof 0.6
rof á (+ þgf.) vinnusamningur 0.6
rof á (+ þgf.) sáttargjörð 0.6
(+ 27 ->)
RNArobusta-kaffiroðroðaroðafífillroðamaurroðarunniroðasteinnroðaþrösturroðflettaroðflettingroðiroðinnroðnaroðnandirofrofarofabarðrofataflarofbakkirofirofinnrofjárnrofmörkrofnarofsléttarogastrogastansrogginnrokroka