Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rjóða
[rjouːða] - v (rýð, rauð, ruðum, ryði, roðið) dat zast. potřít, natřít smyrja rjóða smyrsli á andlitið natřít mast na tvář
Islandsko-český studijní slovník
rjóða
rjóða
v (rýð, rauð, ruðum, ryði, roðið) dat ↩ roðinn
[rjouːða]
zast. potřít, natřít (≈ smyrja)
rjóða smyrsli á andlitið natřít mast na tvář
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rýð rjóðum
2.p rýður rjóðið
3.p rýður rjóða
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rauð ruðum
2.p rauðst ruðuð
3.p rauð ruðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rjóði rjóðum
2.p rjóðir rjóðið
3.p rjóði rjóði
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ryði ryðum
2.p ryðir ryðuð
3.p ryði ryðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rýðst rjóðumst
2.p rýðst rjóðist
3.p rýðst rjóðast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rauðst ruðumst
2.p rauðst ruðust
3.p rauðst ruðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rjóðist rjóðumst
2.p rjóðist rjóðist
3.p rjóðist rjóðist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ryðist ryðumst
2.p ryðist ryðust
3.p ryðist ryðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
rjóð rjóddu rjóðið rjóðstu rjóðist
Presp Supin Supin refl
rjóðandi roðið roðist
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom roðinn roðin roðið
acc roðinn roðna roðið
dat roðnum roðinni roðnu
gen roðins roðinnar roðins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom roðnir roðnar roðin
acc roðna roðnar roðin
dat roðnum roðnum roðnum
gen roðinna roðinna roðinna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom roðni roðna roðna
acc roðna roðnu roðna
dat roðna roðnu roðna
gen roðna roðnu roðna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom roðnu roðnu roðnu
acc roðnu roðnu roðnu
dat roðnu roðnu roðnu
gen roðnu roðnu roðnu
Sémantika (MO)
rjóða andlag vangi 1.9
rjóða andlag sverð 1.7
fold frumlag með rjóða 1.5
rjóða andlag spjöll 1.4
rjóða andlag kinn 1.3
blóðefni frumlag með rjóða 1
vöðvalag frumlag með rjóða 0.9
sker frumlag með rjóða 0.7
slag frumlag með rjóða 0.6
skaf frumlag með rjóða 0.5
rjóða andlag runnur 0.4
(+ 8 ->)
Rín1 f Rín2 f rínarvínRíórísrísarísandirísgrjónrískakarísstarliRítarjáfurrjálarjátlrjátlarjóðarjóður1 n rjóður2 adj rjólrjómarjómablíðarjómabollarjómabúrjómaísrjómakakarjómakannarjómalagaðurrjómalognrjómaosturrjómapönnukakarjómarönd