Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rýr
[riːr̥] - adj (f -) 1. nevydatný, slabý, skrovný (úroda ap.) lélegur rýr heyskapur nevydatná senoseč 2. vychrtlý, vyzáblý magur rýr kind vychrtlá ovce
Islandsko-český studijní slovník
rýr
rýr
adj (f -)
[riːr̥]
1. nevydatný, slabý, skrovný (úroda ap.) (≈ lélegur)
rýr heyskapur nevydatná senoseč
2. vychrtlý, vyzáblý (≈ magur)
rýr kind vychrtlá ovce
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom rýr rýr rýrt
acc rýran rýra rýrt
dat rýrum rýrri rýru
gen rýrs rýrrar rýrs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom rýrir rýrar rýr
acc rýra rýrar rýr
dat rýrum rýrum rýrum
gen rýrra rýrra rýrra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom rýri rýra rýra
acc rýra rýru rýra
dat rýra rýru rýra
gen rýra rýru rýra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom rýru rýru rýru
acc rýru rýru rýru
dat rýru rýru rýru
gen rýru rýru rýru
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom rýrari rýrari rýrara
acc rýrari rýrari rýrara
dat rýrari rýrari rýrara
gen rýrari rýrari rýrara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom rýrari rýrari rýrari
acc rýrari rýrari rýrari
dat rýrari rýrari rýrari
gen rýrari rýrari rýrari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom rýrastur rýrust rýrast
acc rýrastan rýrasta rýrast
dat rýrustum rýrastri rýrustu
gen rýrasts rýrastrar rýrasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom rýrastir rýrastar rýrust
acc rýrasta rýrastar rýrust
dat rýrustum rýrustum rýrustum
gen rýrastra rýrastra rýrastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom rýrasti rýrasta rýrasta
acc rýrasta rýrustu rýrasta
dat rýrasta rýrustu rýrasta
gen rýrasta rýrustu rýrasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom rýrustu rýrustu rýrustu
acc rýrustu rýrustu rýrustu
dat rýrustu rýrustu rýrustu
gen rýrustu rýrustu rýrustu
Příklady ve větách
e-að er rýrt í roðinu (co) je slabé / nevalné (návrh ap.)
rýr eftirtekja skrovný zisk
Složená slova
holdrýr vyzáblý, vyhublý, pohublý
innihaldsrýr obsahově chudý, nezajímavý
kostarýr málo ziskový (půda ap.)
Sémantika (MO)
rýr lýsir jarðvegur 24.4
rýr lýsir uppskera 19.1
rýr lýsir mólendi 9.1
rýr lýsir hlutur 8
rýr lýsir jöfnuhneppi 4.4
rýr lýsir land 4
rýr lýsir úran 3.7
rýr lýsir eftirtekja 2.4
rýr lýsir vatnsár 2.3
þurr og rýr 2.2
rýr lýsir sandjarðvegur 1
rýr lýsir heimanmundur 0.7
rýr lýsir laxgengd 0.6
(+ 10 ->)
rýjateppirýmarýmdrýmdurrýmirýmingrýmingarrýmingaráætlunrýmingarleiðrýmingarsalarýmisgreindrýmkarýmkunrýnarýnirýrrýrarýrðrýriskiptingrýrnarýrnandirýrnunrýtarýtingurræða1 f ræða2 v ræðariræðinnræðismaðurræðismannsskrif-
-stofaræðisskrifstofa