Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ræktun
[raixd̥ʏn] - f (-unar) 1. obdělávání (půdy ap.) 2. pěstování, kultivace (obilí ap.) ræktun kartaflna pěstování brambor lífræn ræktun organické pěstování 3. pěstování, chov (dobytka ap.) 4. med. kultivace
Islandsko-český studijní slovník
ræktun
rækt|un
f (-unar) ræktunar-
[raixd̥ʏn]
1. obdělávání (půdy ap.)
2. pěstování, kultivace (obilí ap.)
ræktun kartaflna pěstování brambor
lífræn ræktun organické pěstování
3. pěstování, chov (dobytka ap.)
4. med. kultivace
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomræktunræktunin
accræktunræktunina
datræktunræktuninni
genræktunarræktunarinnar
Příklady ve větách
ræktun matjurta í skólagörðum pěstování zeleniny na školních zahrádkách
Synonyma a antonyma
rækt kultivace, pěstování, obdělávání, chov
Tématicky podobná slova
MEDICÍNA - LÆKNISFRÆÐI
aðfenginn, aflimun, afnæming, anabólískur, anabólískur, asmasjúklingur, augn, augnsjá, augnþrýstingur, áalíking, áavísi, áhættuhópur, ástunga, bakflæði, bana, barkakýlisspegill, barkakýlisspeglun, beinafræði, beinmergsflutningur, beinþéttni, berklabólusetning, berklaveikur, bíldur, blaðra, blóðfita, blóðflokkur, blóðfruma, blóðhorn, blóðinngjöf, blóðkoppur, blóðlaus, blóðlítill, blóðmiga, blóðprufa, blóðrauði, blóðrásarkerfi, blóðrásarstöðvun, blóðrek, blóðsegi, blóðsykur, blóðsykursfall, blóðsýking, blóðsýni, blóðsökk, blóðtaka, blóðtappi, blóðvatn, blóðvatnsfræði, blóðvatnsglóbúlín, blóðvatnslækningar, blóðvökvi, blóðþrýstingur, blóðþynning, blæðari, botnlangaskurður, bólgueyðandi, bólguvaldandi, bólusetningarefni, bráðapest, brennivínsæði, breytingaskeið, brjósklos, brjóstapúði, brjóstaskoðun, brottnám, brottnám, brottnám, bæklunarlækningar, bæklunarskurðlækningar, dauðadá, dauðastirðnun, dástjarfasjúklingur, deyfa, deyfing, díastóla, djúplægur, dreyrasjúklingur, dreyrasjúkur, dreyrasýkissjúklingur, eineggja, einhverfur, eitilfruma, eitill, eitla, endaþarmsstíll, endurbólusetning, endurlífga, endurlífgaður, endurlífgandi, endurlífgun, erfðagalli, eyrnasjá, eyrnaspegill, felmtursröskun, fistill, fjárkláði, fjöruskjögur, flog, flogaveiki, flogaveikikast, flogaveikisjúklingur, flogaveikur, forðatafla, forvarnir, forvörn, fóstur, fóstureyðing, fósturgalli, fósturlát, fósturskeið, fósturstig, fótbrot, framfall, frauðvarta, frábending, frjókornaofnæmi, frjónæmi, frumustrok, frunsa, fyrirtíðaspenna, fæðingargalli, fæðingarþunglyndi, galllitarefni, gallrauði, gallsteinn, gangráður, geðsjúklingur, geðvefrænn, geðveikrahæli, gegnflæði, gegnhitun, geislalækningar, geislameðferð, gerlaleysi, gervihjarta, gerviliður, gervilimur, gervinýra, getulaus, getuleysi, gigtar, gigtarlækningar, gigtarsjúklingur, glasafrjóvgun, gláka, glóbúlín, góðkynja, gróðurofnæmi, handleggsbrot, handlækningar, háls, háls, hálsbrot, háskammta, háskólasjúkrahús, heilaáfall, heilabilun, heilabylgjur, heiladauði, heilahristingur, heilalínurit, heilarit, heilariti, heilaskaði, heilaskemmd, heilaskurður, heildarkólesteról, heilkenni, heimsfaraldur, hemóglóbín, herpandi, hitalækkandi, hjarðónæmi, hjartaaðgerð, hjartagangráður, hjartahnoð, hjartahólf, hjartalínurit, hjartarit, hjartariti, hjartasjúklingur, hjartastuðtæki, hjartaþegi, hjartaþræðing, hjáveita, hlustarverkur, hlustpípa, hlustun, hlustunarpípa, hnjóskur, holdsveikisjúklingur, holdveikisjúklingur, holgóma, holsjá, holsjárskoðun, holskurður, hormón, hormónatruflun, hraðsláttur, hringrás, hrúðurmyndun, hrörnunar, Hvanneyrarveiki, hvarfstöð, hvíldarspenna, hvítkornafjölgun, hægðaaukandi, hægðalosandi, hæggengur, hægsláttur, höfuðkúpubrot, illkynja, illkynjun, inflúensufaraldur, ígræði, ígræðsla, ímyndunarveikur, kal, kalda, kalka, kalkaður, kartnögl, keisaraskurður, kínín, kísillunga, kjálkabrot, kjálkaskurðlæknir, klasakokkur, klaufaveiki, kláði, klumbufótur, kolbrandur, kornfruma, kortikóíð, kólesteról, krabbameins, krabbameinsleit, krabbameinslækningar, krabbameinsvaldandi, krampaflog, kransæðahjáveita, kretínismi, krufning, kryfja, kúpuborun, kvalastillandi, kvalastillandi, kynfruma, kyngeta, kyrni, kæfisvefns, kölkun, landlægur, legnám, legsig, legvatn, legvatnsástunga, lesblindur, litblindur, líffæraflutningur, líffærastarfsemi, líknarmeðferð, lost, lungnarýmd, lyfleysa, lyflækningar, lýtalækningar, lömunarsjúklingur, magahjáveita, magasár, magaskolun, magaspeglun, matareitrun, maurakláði, málstola, málþroskaröskun, meðalgildi, meðferð, meðferðarprófun, meðganga, meðgöngutími, meinatækni, meinvarp, mergskipti, miðtaugakerfi, mjólkurmyndun, mongólíti, mótefni, mótefnisvaki, mæðiveiki, mæðraskoðun, mænuástunga, mænudeyfing, mænurótardeyfing, mænustunga, mænuvökvi, nál, náttblindur, netbóla, nýgengi, nýrnaslagæð, nærsýnn, ofnæmisvaldur, ofnæmisvirkni, ormaveiki, ófrjósemisaðgerð, ómettaður, ómsjá, ómskoðun, ónæmi, ónæming, ónæmis, ónæmisaðgerð, ónæmisblóðvatn, ónæmisbrestur, ónæmisbælandi, ónæmisbæling, ónæmisfræðilegur, ónæmisglóbúlín, ónæmisglæðir, ónæmiskerfi, ónæmissvar, ónæmisvaki, ónæmur, óvirkjun, plattfótur, purpuri, púls, rafstuð, rauðkornarof, rifbrot, ristilkrampi, ristill, ristilspeglun, rósroði, rótfylling, rykkjadans, rýrnun, ræktun, salmonellusmit, salmonellusýking, samfall, samsláttur, sarkmein, sáðrásarúrnám, sefasjúkur, sefasýki, segastífla, segi, segulómun, sermi, seyti, sigðkornablóðleysi, síþreyta, síþreytuheilkenni, sjálfskoðun, sjálfsofnæmi, sjálfsónæmi, sjálfsónæmis, sjónskekkja, sjúkdómseinkenni, sjúkdómsgreining, sjúkdómsgreiningar, sjúkdómsvaldandi, sjúkdómsvaldur, sjúkraflutningaþjónusta, sjúkraflutningur, sjúkragögn, sjúkragögn, sjúkrakostnaður, sjúkralega, sjúkranudd, sjúkranuddari, sjúkrasaga, sjúkrasamlag, sjúkraskrá, sjúkraskrá, sjúkrasokkur, sjúkratilfelli, sjúkratryggður, sjúkratryggður, sjúkraþjónusta, skarð, skarð, skarð, skeiðarstíll, skilmerki, skimun, skjaldkirtilsauki, skjaldkirtilsofvirkni, skjálgi, skjálgur, skolun, skorpnun, skorpulifur, skuggaefni, skurð, skurðar, skurðarhnífur, skurðhjúkrun, skurðhjúkrunarfræðingur, skurðlækninga, skurðlækningar, skyndidauði, skyntruflun, skyrbjúgur, ský, slag, slag, slagþrýstingur, slagæðargúlpur, slagæðarhersli, sleglatif, slembaður, slitgigt, slímhúðarpest, slímhúðarþroti, smáskammtalækningar, smit, sneiðmynd, sneiðmyndataka, sneiðmyndatæki, sneiðmyndun, sníf, sogæðavökvi, sortuæxli, sólstunga, sónar, sónar, sónarskoðun, sónartæki, sóri, sótthræddur, sótthræðsla, sóttkveikja, spegla, speglun, sprautunál, sprotamygla, staðdeyfa, staðdeyfing, stafgerill, starblinda, stállunga, steinn, stelsýki, steri, stífkrampi, stjarfakrampi, stjarfi, stofnanameðferð, stólpípa, stóma, strok, stroksýni, stökkbreytivaldur, sullur, svefnsýki, sveppasýking, svitabólur, svínaflensa, svæfing, svæfingar, sykursjúklingur, sykursjúkur, sykursýki, systóla, sýfilis, sýklafræði, sýklafræðingur, sýklalyfjaónæmi, söðulbak, sökk, tangarfæðing, tannkvika, tannplanti, taugaáfall, taugadingull, taugagikt, taugapína, taugasjúklingur, taugaveiklaður, taugaveiklun, tennisolnbogi, tileygður, tilvísun, tíðahvörf, tíðalok, tíðateppa, túberkúlín, tvenndarlömun, tvíeggja, tæknifrjóvgun, tölvusneiðmynd, tölvusneiðmyndataka, tölvusneiðmyndatæki, tölvusneiðmyndun, utanlegsfóstur, utanlegsþungun, utanlegsþykkt, útbrot, útskörpun, útstreymi, útvöxtur, vagl, vaki, valbrá, vanstarfsemi, vanvirkni, vatnshöfuð, vatnssjúkur, vatnssýki, vefjagigt, vefjasýni, vefrænn, veira, veirusýking, vergirni, vergjarn, verkjastillandi, verkjastilling, vitglöp, vírus, vítamínskortur, vogrís, vöðvagigt, vöðvarýrnun, vöðvaslensfár, vöðvaspennutruflun, vöðvaverkir, vöggudauði, vökvagjöf, þanþrýstingur, þarmahreyfing, þemba, þjótak, þrymill, þrýstipunktur, þungunarrof, þvageitrun, þvagfæraskoðun, þvagfæraskurðlækningar, þvagleggur, þvagleki, þvagleysi, þvagprufa, þvagsteinn, þvagsýni, þvagsýrugigt, þvagteppa, þyngdarstuðull, æðahnútur, æðakölkun, æðarslit, æðasegi, æðaslit, æðastíflun, æðaþrengsli, æsavöxtur, æxli, æxli, æxli, æxlis, æxlismyndun, ökklabrot, öldrunarlækningar, öndunarhjálp, öndunarvél, örvefur, örverueyðandi, (+ 561 ->)
Složená slova
búfjárræktun chov hospodářských zvířat, chov dobytka, dobytkářství
einræktun klonování
endurræktun rekultivace
hreinræktun šlechtění, šlechtitelství
nýræktun zúrodnění, zúrodňování
stórræktun pěstování ve velkém, chov ve velkém, velkochov
vefjaræktun tkáňová kultura
Sémantika (MO)
lífrænn lýsir ræktun 543.1
ræktun er eiginleiki skjólbelti 69
ræktun er eiginleiki skógur 55.7
ræktun er eiginleiki planta 46.6
ræktun í (+ þgf.) gróðurhús 40.2
ræktun er eiginleiki sykurreyr 37.3
ræktun er eiginleiki nytjaskógur 29.9
ræktun er eiginleiki korn 26.1
erfðabreyttur lýsir ræktun 25.9
yrki í (+ þgf.) ræktun 24.6
ræktun er eiginleiki matjurt 23.4
ræktun er eiginleiki land 22.3
ræktun og umhirða 18.9
kynbót og ræktun 17.7
ræktun er eiginleiki nautgripur 15.1
ræktun er eiginleiki tegund 14.8
uppgræðsla og ræktun 9.7
ræktun er eiginleiki búfé 7.5
sýni til ræktun 7.4
ræktun er eiginleiki lýður 7.2
hefja andlag ræktun 6.7
ræktun er eiginleiki rauðsmári 6.6
ræktun er eiginleiki nytjaplanta 6.1
ræktun og tamning 5.9
ræktun og beit 5.8
ræktun og dreifing 5.7
fóðrun og ræktun 5.6
ræktun er eiginleiki bygg 4.7
ræktun er eiginleiki lúpína 4.7
vistvænn lýsir ræktun 4.7
ræktun er eiginleiki kræklingur 4.6
ræktun og nýting 4.5
ræktun er eiginleiki baðmull 4.1
innflutningur og ræktun 4.1
garðyrkja og ræktun 3.9
ræktun er eiginleiki grænfóður 3.8
stunda andlag ræktun 3.7
ræktun og búskapur 3.7
ræktun er eiginleiki fjárhundur 3.6
hefðbundinn lýsir ræktun 3.6
áframhaldandi lýsir ræktun 3.5
ræktun og undaneldi 3.5
ræktun er eiginleiki hör 3.4
ræktun er eiginleiki timburskógur 3.2
ræktun í (+ þgf.) vikur 3.2
uppruni og ræktun 3.1
ræktun er eiginleiki sumarblómi 3.1
framræsla og ræktun 2.9
ræktun er eiginleiki grænmetistegund 2.9
ræktun er eiginleiki pottaplanta 2.5
ræktun er eiginleiki kókospálmi 2.5
ræktun í (+ þgf.) steinull 2.4
smásjárskoðun og ræktun 2.4
ræktun á (+ þgf.) sáðkorn 2.3
ræktun er eiginleiki jarðvegur 2.1
ræktun er eiginleiki matvæli 2.1
kvikfjárrækt og ræktun 2.1
áveita til ræktun 2
ræktun á (+ þgf.) bláskel 2
áburður í (+ þgf.) ræktun 2
skiki til ræktun 2
frumáætlun um ræktun 2
ræktun er eiginleiki sauðfé 2
ræktun er eiginleiki hundur 1.9
ræktun er eiginleiki trjáplanta 1.8
ræktun á (+ þgf.) útsæði 1.6
ræktun er eiginleiki vínviður 1.6
hundabú til ræktun 1.5
ræktun er eiginleiki vetrarkorn 1.5
þvagprufa til ræktun 1.5
ræktun er eiginleiki krossblóm 1.5
ræktun er eiginleiki skógarplanta 1.4
ræktun er eiginleiki forystufé 1.4
raflýsing við ræktun 1.4
ræktun er eiginleiki fóðurjurt 1.3
kannabisplanta í (+ þgf.) ræktun 1.3
ræktun frumlag með gára 1.3
ræktun er eiginleiki blómlaukur 1.3
ræktun er eiginleiki rótarávöxtur 1.3
ræktun er eiginleiki garðávöxtur 1.2
vökvun við ræktun 1.2
saursýni í (+ þgf.) ræktun 1.2
ræktun er eiginleiki höfuðsalat 1.2
afbrigði í (+ þgf.) ræktun 1.2
ræktun er eiginleiki fóðurnæpa 1.1
ræktun er eiginleiki mannkostir 1.1
ræktun er eiginleiki veiðihundur 1.1
ræktun og uppskera 1.1
ræktun er eiginleiki belgjurt 1.1
ræktun er eiginleiki barrskógur 1.1
ræktun er eiginleiki kaffiplanta 1.1
ræktun er eiginleiki íssalat 1.1
(+ 89 ->)