- ráðning
- [rauðniŋɡ̊] - f (-ar, -ar) 1. (vy)řešení lausn ráðning gátu řešení hádanky 2. nábor, přijímání, najímání ráðning í vist nábor na brigádu 3. potrestání, lekce refsing veita e-m ráðningu přen. uštědřit / udělit (komu) lekci
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| hoh | bez členu | se členem |
| nom | ráðning | ráðningin |
| acc | ráðningu | ráðninguna |
| dat | ráðningu | ráðningunni |
| gen | ráðningar | ráðningarinnar |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| hoh | bez členu | se členem |
| nom | ráðningar | ráðningarnar |
| acc | ráðningar | ráðningarnar |
| dat | ráðningum | ráðningunum |
| gen | ráðninga | ráðninganna |
| draumaráðning | (roz)luštění snů |
| dulráðning | rozšifrování, dešifrování |
| fastráðning | zaměstnání na stálo, najmutí na dobu neurčitou |
| lausráðning | zaměstnání na krátkodobý úvazek, najmutí na dobu určitou |
| mannaráðning | nábor, najímání |
| nýráðning | (nové) najmutí, (nové) najímání, (nový) nábor |
| vistráðning | zaměstnání do služby |
| æviráðning | celoživotní zaměstnání / zaměstnávání, najmutí / najímání na celý život |
| ráðning | er eiginleiki | starfsmaður | 333.6 |
| tímabundinn | lýsir | ráðning | 261.2 |
| ráðning | er eiginleiki | framkvæmdastjóri | 77 |
| ráðning | er eiginleiki | skólastjóri | 76.1 |
| ráðning | er eiginleiki | fréttastjóri | 72.8 |
| ráðning | í (+ þf.) | starf | 63 |
| ótímabundinn | lýsir | ráðning | 60 |
| ráðning | er eiginleiki | forstöðumaður | 53.7 |
| ráðning | við | ákvörðun | 28.8 |
| ráðning | er eiginleiki | starfsfólk | 22.4 |
| ráðning | er eiginleiki | verkefnisstjóri | 17.8 |
| ráðning | er eiginleiki | bæjarstjóri | 15.5 |
| ráðning | er eiginleiki | þjálfari | 14.8 |
| ráðning | er eiginleiki | deildarstjóri | 12.5 |
| skipun | og | ráðning | 9.8 |
| milliganga | um | ráðning | 8.2 |
| pólitískur | lýsir | ráðning | 7.9 |
| ráðning | er eiginleiki | stjórnandi | 6.5 |
| ráðning | er eiginleiki | kennari | 6.4 |
| ráðning | er eiginleiki | útvarpsstjóri | 6.2 |
| ráðning | og | uppsögn | 5.9 |
| ráðning | er eiginleiki | slökkviliðsstjóri | 5 |
| ráðning | er eiginleiki | leikskólastjóri | 4.9 |
| ráðning | í (+ þf.) | staða | 4.7 |
| áframhaldandi | lýsir | ráðning | 4.5 |
| ráðning | er eiginleiki | starfslið | 4.3 |
| ráðning | er eiginleiki | forstjóri | 3.8 |
| ráðning | frumlag með | staðfesta | 3.6 |
| ráðning | og | starfslok | 3 |
| ráðning | er eiginleiki | yfirlæknir | 3 |
| ráðning | er eiginleiki | ferðamálafulltrúi | 2.9 |
| ráðning | er eiginleiki | félagsmálafulltrúi | 2.9 |
| ráðning | er eiginleiki | heilbrigðisfulltrúi | 2.6 |
| ráðning | er eiginleiki | landsliðsþjálfari | 2.4 |
| ráðning | er eiginleiki | yfirmaður | 2.4 |
| ráðning | og | stöðuhækkun | 2.2 |
| ráðning | er eiginleiki | menningarfulltrúi | 2 |
| (+ 34 ->) |